Fm Static — Hey Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Now", wykonawca: Fm Static.

Tekst piosenki

I met you at the club that night
Around was spinning records
And my heart said
Hey now
Hey now
Hey now
Hey now
Yaaaow
You said you were
Pleased to meet me Though the sweet
Smell of your perfume
Blew me Away now
Away now
Away now
Away now
Yaaaow
Later on that week
We went out
Talked under
The stars until the next
Day now
Day now
Day now
Day now
Yaaaow
You drank
Your fruitopia
And we never
Ran out of things to Say now
Say now
Say now
Say now
Yaaow
Any minute I’m not with you
I hope I’ll see you soon
There’s just something that happens
When you walk into the room
And instantly I feel so complete
It hits me right about the time you kiss my cheek
And you give me this feeling
It’s like no other feeling
But it knocks me off my feet
Please don’t ask me what I like about you
'Cause it’s every little thing you do And that’s just the way you make me feel
And I don’t think
That there are any others out there like you
And I wont blink 'cause that would mean
I would miss a second beside you
And maybe you know what I mean
Or maybe this is just a dream
I pinch myself just to make sure
But I’m still here and there you are
I wonder why we just met now
It just kind of happened somehow
But here we are together and
Thats all that matters in the end
And instantly I feel so complete
It hits me right about the time
You kiss my cheek
And you give me this feeling
It’s like no other feeling
But it knocks me off my feet
Please don’t ask me what I like about you
'Cause its every little thing you do And thats just the way you make me feel
You can never ask for too much
'Cause id travel the world just to feel your touch
That’s just the way you make me feel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spotkałam cię w klubie tamtej nocy.
Around was spinning records
And my heart said
Hey now
Hey now
Hey now
Hey now
Yaaaow
Mówiłeś, że jesteś
Miło mi poznać, choć słodka
Zapach twoich perfum
/ Align = "left" /
Away now
Away now
Away now
Yaaaow
Później w tym tygodniu
Wyszliśmy.
Dyskusja
The stars until the next
Day now
Day now
Day now
Day now
Yaaaow
Piłeś.
Fruitopia
And we never
Skończyły mi się rzeczy do powiedzenia.
Say now
Say now
Say now
Jaaow
Lada chwila Nie będę z Tobą
Mam nadzieję, że wkrótce się zobaczymy.
Po prostu coś się dzieje.
When you walk into the room
I od razu czuję się taka kompletna
Uderza mnie, gdy całujesz mnie w policzek.
And you give me this feeling
To jak żadne inne uczucie.
But it knocks me off my feet
Proszę, nie pytaj mnie, co w tobie Lubię.
'Cause it' s every little thing you do and that ' s just the way you make me feel
And I don ' t think
Że są inni tacy jak ty.
I nie mrugnę, bo to by znaczyło
I would miss a second beside you
I może wiesz co mam na myśli
A może to tylko sen.
Uszczypnę się, żeby się upewnić.
Ale ja wciąż tu jestem, a ty tam jesteś.
Zastanawiam się, dlaczego dopiero teraz się poznaliśmy.
To po prostu się jakoś stało.
Ale jesteśmy tu razem i
/ Align = "left" /
I od razu czuję się taka kompletna
It hits me right about the time
You kiss my cheek
And you give me this feeling
To jak żadne inne uczucie.
But it knocks me off my feet
Proszę, nie pytaj mnie, co w tobie Lubię.
'Cause its every little thing you do And that' s just the way you make me feel
Nigdy nie można prosić o zbyt wiele.
'Cause I travel the world just to feel your touch
That ' s just the way you make me feel