FM — Love Lies Dying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Lies Dying", wykonawca: FM.
Tekst piosenki
Call on me when you need someone to rely on
If you need a shoulder to cry on, call on me
Can’t you see, it’s time to face the facts
It’s no use looking back, so let it be
And it’s breaking my heart
Tearing me apart
If I could find a way
But what can you say
When your love lies dying
And the thrill has gone
We had nowhere left to turn
We can’t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It’s all over, save the crying
I’m not the only one
Yesterday, the fire still burned high
Now it’s the flame that makes you cry
That was yesterday
Who’s to say things are better left unsaid
Or would you rather be misled
Only you can say
And it’s breaking my heart
Tearing me apart
If I could find a way
But what can you say
When your love lies dying
And the thrill has gone
We’ve got nowhere left to turn
We can’t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It’s all over, save the crying
I’m not the only one
When your love lies dying
We’ve had our share of pain
It’s time to end this game
I’ll be the one, I’ll take the blame
If I could find a way
But what can you say
When your love lies dying
And the thrill has gone
We had nowhere left to turn
We can’t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It’s all over, save the crying
I’m not the only one
I’m not the only one
Love lies dying
And the thrill has gone
Baby, won’t you call on me
I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Love lies dying
And the thrill has gone
When your love lies dying
And the thrill has gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawołaj mnie, gdy potrzebujesz kogoś, na kim możesz polegać.
Jeśli potrzebujesz ramienia do wypłakania się, zadzwoń do mnie.
Nie widzisz, że czas spojrzeć prawdzie w oczy?
Nie ma sensu oglądać się za siebie, więc niech tak będzie.
And it ' s breaking my heart
"Tearing me apart"
If I could find a way
Ale co możesz powiedzieć?
When your love lies dying
And the thrill has gone
Nie mieliśmy dokąd się zwrócić.
We can ' t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It ' s all over, save the crying
Nie tylko ja
Wczoraj, ogień wciąż płonął wysoko
Teraz to płomień sprawia, że płaczesz
To było wczoraj.
Who ' s to say things are better left unsailed
Czy wolisz być wprowadzana w błąd?
Tylko Ty możesz powiedzieć
And it ' s breaking my heart
"Tearing me apart"
If I could find a way
Ale co możesz powiedzieć?
When your love lies dying
And the thrill has gone
We ' ve got nowhere left to turn
We can ' t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It ' s all over, save the crying
Nie tylko ja
When your love lies dying
Mieliśmy swój udział w bólu.
Czas zakończyć tę grę.
I 'll be the one, I' ll take the blame
If I could find a way
Ale co możesz powiedzieć?
When your love lies dying
And the thrill has gone
Nie mieliśmy dokąd się zwrócić.
We can ' t keep holding on
When your love lies dying
And the thrill has gone
It ' s all over, save the crying
Nie tylko ja
Nie tylko ja
Love lies dying
And the thrill has gone
Baby, won ' t you call on me
I 'll be there, I' ll be there, I ' ll be there
Love lies dying
And the thrill has gone
When your love lies dying
And the thrill has gone