FM — Tough Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tough Love", wykonawca: FM.

Tekst piosenki

Just like the changing weather
A love hate kinda thing
It what keeps us together
You always fight to win
Sometimes its heaven
Sometimes its hell
Just like an angel
(just like an angel)
Or the devil himself
Crossfire, red light
Just watch those bullets fly
You win, again
Hit me one more time
With tough love
I can’t ever give you up
Well you’re just like a drug
I can never ever get enough
Just give me tough love
(Tough love)
Say never surrender
Thats the rules of the game
We share a strange agenda
Finding pleasure in the pain
The coldest winter
(coldest winter)
With an icy touch
Am I a sinner?
(Am I a sinner?)
Because I want you so much
I’m on fire with desire
Imaginations running wild
So bad, it feels good
Hit me one more time
With tough love
I can’t ever give you up
When you’re just like a drug
I can never ever get enough
Just give me tough love
(Gimme gimme tough love)
Can you feel it?
Going under
Like thunder
Tough love
A strange addiction
I can’t kick
So hit me again with
Tough love
Tough love
Tough love
Well you’re bringing me down down down
Tough love
I can’t ever give you up
(can't ever give you up)
Well you’re just like a drug
I can never ever get enough
Just give me tough love
(Tough love)
Like a diamond in the rough
(Like a diamond in the rough)
Some play it cool, we like to play it rough
So just give me tough love
Give it to me baby
Tough love
Tough love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak jak zmieniająca się pogoda
A love Hate kind thing
To, co trzyma nas razem
Zawsze walczysz o zwycięstwo.
Sometimes its heaven
Sometimes its hell
Just like an angel
(just like an angel)
Albo sam diabeł
Crossfire, red light
Patrz, jak te kule latają.
Znowu wygrałeś.
Uderz mnie Jeszcze raz.
With tough love
I can ' t ever give you up
Jesteś jak narkotyk.
I can never ever get enough
Just give me tough love
(Tough love)
Say never surrender
Takie są zasady gry.
Mamy dziwny Plan.
Finding pleasure in the pain
Najzimniejsza zima
(najzimniejsza zima)
Z lodowatym dotykiem
Czy jestem grzesznikiem?
(Czy jestem grzesznikiem?)
Because I want you so much
I ' m on fire with desire
Imaginations running wild
So bad, it feels good
Uderz mnie Jeszcze raz.
With tough love
I can ' t ever give you up
Kiedy jesteś jak narkotyk
I can never ever get enough
Just give me tough love
(Gimme gimme tough love)
Czujesz to?
Going under
Like thunder
Tough love
A strange addiction
I can ' t kick
Więc uderz mnie Jeszcze raz
Tough love
Tough love
Tough love
Well you ' re bringing me down down down
Tough love
I can ' t ever give you up
(can ' t ever give you up)
Jesteś jak narkotyk.
I can never ever get enough
Just give me tough love
(Tough love)
Like a diamond in the rough
(Like a diamond in the rough)
Some play it cool, we like to play it rough
Więc daj mi twardą miłość
Give it to me baby
Tough love
Tough love