Focused Minds — In Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Control", wykonawca: Focused Minds.
Tekst piosenki
Hold on to this passion, hold on to the drive.
So many naysayers trying to watch them die.
They’d sooner watch you choke than give you a hand.
Sinking deeper, unable to stand.
You’ve made your peace, and I made that concession.
But don’t get hurt when i go in the other direction.
Don’t see eye to eye, sharing no goals.
This is not your life, you’re not in control.
Starting to realize that I can’t make you see, what’s blind is blind can’t let
it be.
Obsessed with the power, driven by the same.
What you stand to lose, outweighs what you gain.
You’ve made your peace, and i mad that concession.
But don’t get hurt when i go in the other direction.
Don’t see eye to eye, sharing no goals.
This is not your life, you’re not in control.
Not in control.
This is my life, and I’m taking it back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj się tej pasji, trzymaj się napędu.
Tak wielu niewiernych próbuje patrzeć jak umierają.
Prędzej zobaczą, jak się dusisz, niż podadzą ci rękę.
Zanurzenie głębsze, niezdolne do ustania.
Pogodziłeś się, a ja zrobiłem ustępstwo.
Ale nie daj się zranić, kiedy pójdę w innym kierunku.
Nie zgadzamy się, nie mamy wspólnych celów.
To nie jest twoje życie, nie masz nad tym kontroli.
Zaczynam zdawać sobie sprawę, że nie mogę sprawić, byś zobaczył, co jest ślepe, to ślepe nie może pozwolić
tak.
Obsesja na punkcie mocy, napędzana przez to samo.
To, co stracisz, przewyższa to, co zyskasz.
Pogodziłeś się z tym, a ja jestem zła na to ustępstwo.
Ale nie daj się zranić, kiedy pójdę w innym kierunku.
Nie zgadzamy się, nie mamy wspólnych celów.
To nie jest twoje życie, nie masz nad tym kontroli.
Nie panuję nad sobą.
To moje życie i zabieram je z powrotem.