Fog Lake — When? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When?", wykonawca: Fog Lake.

Tekst piosenki

is it strange the way you feel
try to waste away tomorrow
because now when i feel down
i drive around this vacant town
and as i passed outside your home
the curtains were ripped open
and i could vaguely see your bones
they made me feel so alone, alone, alone
and i’ll these ghosts i’ve made my friends
to conceal my empty hands
did it work for you because my eyes are cherry blue
now i don’t ever feel so far
now i don’t ever feel so shallow
you look lost in every bar
i wonder where you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

czy to dziwne, jak się czujesz?
spróbuj zmarnować jutro
because now when i feel down
I drive around this vacant town
i jak przechodziłem przed Twoim domem
zasłony były rozpięte.
i mogłem zobaczyć Twoje kości
they made me feel so alone, alone, alone
i będę tymi duchami, z którymi zaprzyjaźniłam się.
by ukryć moje puste ręce
czy to działa dla ciebie, bo moje oczy są wiśniowo-niebieskie
now i don ' t ever feel so far
teraz nigdy nie czuję się tak płytko.
wyglądasz na zagubionego w każdym barze.
zastanawiam się, gdzie jesteś.