Foghat — Fly By Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly By Night", wykonawca: Foghat.
Tekst piosenki
It’s three weeks now since I’ve been gone from Texas
I said goodbye to a man who made me well
Everyday I’ve got to keep on checkin'
May be I’m right, How’m I gonna tell?
I travel by day and I seem all right
But when the dark comes I’m a fly by night
I’m nobody’s fool, 'cause you’ll only fool yourself
Feelin' down, there ain’t no need to worry
Satisifaction always guaranteed
What you want, I’ve got the right solution
I can give you everything you need
I travel by day and I seem all right
But when the dark comes I’m a fly by night
I’m nobody’s fool, 'cause you’ll only fool yourself
Woo!
Just checked in, to number 507,
Here today, tomorrow I’ll be gone.
I ain’t no saint, I know I ain’t no sinner,
But I guess I’ve done somebody wrong.
I travel by day and I seem all right
But when the dark comes I’m a fly by night
I’m nobody’s fool, 'cause you’ll only fool yourself,
I’m nobody’s fool, 'cause you’ll only fool yourself,
yea!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęły trzy tygodnie odkąd wyjechałem z Teksasu.
Pożegnałam się z człowiekiem, który sprawił, że wyzdrowiałam.
Everyday I 've got to keep on checkin'
Może mam rację, jak to powiem?
I travel by day and I seem all right
/ Lecz gdy nadchodzi ciemność, / nocą jestem muchą
Nie jestem niczyim głupcem, 'cause you' ll only fool yourself
Feelin 'down, there ain' t no need to worry
Satisfaction always guaranteed
Czego chcesz, mam dobre rozwiązanie.
Mogę dać Ci wszystko, czego potrzebujesz.
I travel by day and I seem all right
/ Lecz gdy nadchodzi ciemność, / nocą jestem muchą
Nie jestem niczyim głupcem, 'cause you' ll only fool yourself
Woo!
Zameldował się pod numerem 507.,
Tu dzisiaj, jutro mnie nie będzie.
I ain 't no saint, I know I ain' t no sinner,
Ale chyba zrobiłem komuś krzywdę.
I travel by day and I seem all right
/ Lecz gdy nadchodzi ciemność, / nocą jestem muchą
Nie jestem niczyim głupcem, 'cause you' ll only fool yourself,
Nie jestem niczyim głupcem, 'cause you' ll only fool yourself,
tak!