Foghat — Fool for the City tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool for the City", wykonawca: Foghat.

Tekst piosenki

Goin' to the city, got you on my mind,
Country sure is pretty, I’ll leave it all behind,
This is my decision, I’m comin' home to stay this time.
'Cause I’m a fool for the city, I’m a fool for the city,
Fool for the city, I’m a fool for the city.
Breathin' all the clean air, sittin' in the sun,
When I get my train fare, I’ll get up and run.
I’m ready for the city, air pollution here I come!
'Cause I’m a fool for the city, I’m a fool for the city,
I’m a fool for the city, I’m a fool for the city.
I’m like a fish out of water, I’m just a man in a hole.
The city lights turn my blues into gold.
I ain’t no country boy, I’m just a homesick man.
I’m gonna hit the grit just as fast as I can.
I’m tired of layin' back, hangin' around,
I’m gonna catch that train, then I’ll be city bound.
I ain’t no country boy, I’m just a homesick man.
I’m gonna hit the grit just as fast as I can.
I’ll get off on Main Street, step into the crowd,
Sidewalk under my feet, yeah, traffic’s good and loud.
When I see my inner city child, I’ll be walkin' on a cloud.
'Cause I’m a fool for the city, I’m a fool for the city,
I’m a fool for the city, I’m a fool for the city…
I’m a fool, (Fool for the city) A fool for the city, (Fool for the city)
I’m a fool, (Fool for the city) A fool for the city, (Fool for the city)
I’m a fool, (Fool for the city) A crazy fool, (Fool for the city)
I’m a fool yea, (Fool for the city) A fool for the city, (Fool for the city)
(Fool for the city) (Fool for the city)
I ain’t no country boy, woo! (Fool for the city) (Fool for the city)
Woo! (Fool for the city) (Fool for the city)
A Fool for the city (Fool for the city) (Fool for the city)
Whoo! (Fool for the city) (Fool for the city) …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Goin ' to the city, got you on my mind,
Country sure is pretty, I ' ll leave it all behind,
To moja decyzja. tym razem wracam do domu.
'Cause I' m a fool for the city, I ' m a fool for the city,
Głupiec dla miasta, ja jestem głupcem dla miasta.
Breathin 'all the clean air, sittin' in the sun,
Kiedy dostanę bilet na pociąg, wstanę i ucieknę.
Jestem gotowy na miasto, zanieczyszczenie powietrza nadchodzę!
'Cause I' m a fool for the city, I ' m a fool for the city,
Jestem głupcem dla miasta, Jestem głupcem dla miasta.
Jestem jak ryba bez wody, jestem tylko człowiekiem w dziurze.
Światła miasta zmieniają mojego bluesa w złoto.
Nie jestem wieśniakiem, po prostu Tęsknię za domem.
Zrobię to najszybciej jak się da.
I 'm tired of layin' back, hangin ' around,
Złapię ten pociąg i będę w mieście.
Nie jestem wieśniakiem, po prostu Tęsknię za domem.
Zrobię to najszybciej jak się da.
Wysiądę na głównej ulicy, wejdę w tłum.,
Chodnik pod moimi stopami, tak, korki są dobre i głośne.
Kiedy zobaczę moje dziecko z miasta, będę chodził po chmurze.
'Cause I' m a fool for the city, I ' m a fool for the city,
I 'm a fool for the city, I' m a fool for the city…
I ' m a fool, (Fool for the city) a fool for the city, (Fool for the city)
I ' m a fool, (Fool for the city) a fool for the city, (Fool for the city)
I ' m a fool, (Fool for the city) a crazy fool, (Fool for the city)
I ' m a fool yea, (Fool for the city) a fool for the city, (Fool for the city)
(Fool for the city) (Fool for the city)
Nie jestem wieśniakiem, woo! (Fool for the city) (Fool for the city)
Woo! (Fool for the city) (Fool for the city)
Głupiec dla miasta (Fool for the city) (Fool for the city)
Whoo! (Fool for the city) (Fool for the city) …