Foghat — Sing About Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing About Love", wykonawca: Foghat.

Tekst piosenki

Oooh yeah!
Nothing like a rock and roll singer, feelin' good on a Saturday night,
I heard him say that he came to play, let the world know he’s feelin' alright.
He said no time for the blues on the weekend,
They been beatin' on us all week long,
Forget the news in the paper, let’s leave all that to later,
Lighten up with a rock and roll song.
We’re gonna sing about love tonight,
Sing about love tonight,
It sounds so sweet and it feels alright,
Gonna sing about love tonight, oh yeah.
Now the guitar player’s got the fever,
He’s rippin' out one-twenty db.
He said I need someone help me have a little fun,
Sweet love to see about me,
Need a sweet love to see about me.
Gonna sing about love tonight,
Sing about love tonight.
It sounds so sweet and it feels alright,
Gonna sing about love tonight.
Gonna sing about love tonight,
Sing about love tonight.
Turn up the heat, baby turn out the light,
Gonna sing about love tonight, alright.
You got your pick of politics and religion,
Talkin' 'bout the wrong and the right,
But you don’t care, get your hands up in the air,
Let’s sing about love tonight.
Do you mind if we play a little louder?
Can you feel it right up in the back?
We gonna turn up to ten, gonna hit it again,
Let the world know we’re feelin' alright.
Gonna sing about love tonight.
Sing about love tonight,
Sing about love tonight,
Well it sounds so sweet and it feels alright,
Gonna sing about love tonight.
We’re gonna sing about love tonight,
Sing about love tonight,
Stomp your feet if it feel alright,
Gonna sing about love tonight.
It sounds so sweet and it feels alright,
Gonna sing about love tonight,
Sing about love tonight,
Sing about love tonight, yeah!
Whoo! Alright!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oooh tak!
Nie ma to jak rock and roll singer, feelin ' good on a Saturday night,
Słyszałem, jak mówił, że przyszedł się pobawić, żeby pokazać światu, że czuje się dobrze.
Powiedział, że nie ma czasu na bluesa w weekend.,
Biją nas przez cały tydzień.,
Zapomnij o wiadomościach w gazecie, zostawmy to później.,
Rozchmurz się rock and rollową piosenką.
We ' re gonna sing about love tonight,
Sing about love tonight,
It sounds so sweet and it feels alright,
Zaśpiewam dziś o miłości.
Teraz gitarzysta ma gorączkę,
Wyrywa 120 kg.
Powiedział, że potrzebuję kogoś, kto pomoże mi się trochę zabawić.,
Sweet love to see about me,
Potrzebuję słodkiej miłości, żeby zobaczyć O mnie.
Gonna sing about love tonight,
Zaśpiewaj dziś o miłości.
It sounds so sweet and it feels alright,
Zaśpiewam dziś o miłości.
Gonna sing about love tonight,
Zaśpiewaj dziś o miłości.
Turn up the heat, baby turn out the light,
Zaśpiewam dziś o miłości.
Masz wybór polityki i religii.,
Talkin '' bout the wrong and the right,
Ale nie obchodzi cię to, podnieś ręce do góry,
Zaśpiewajmy dziś o miłości.
Możemy zagrać trochę głośniej?
Czujesz to z tyłu?
We gonna turn up to 10, gonna hit it again,
Niech świat wie, że dobrze się czujemy.
Zaśpiewam dziś o miłości.
Sing about love tonight,
Sing about love tonight,
To brzmi tak słodko i czuję się dobrze.,
Zaśpiewam dziś o miłości.
We ' re gonna sing about love tonight,
Sing about love tonight,
Stomp your feet if it feel alright,
Zaśpiewam dziś o miłości.
It sounds so sweet and it feels alright,
Gonna sing about love tonight,
Sing about love tonight,
Sing about love tonight, yeah!
Whoo! W porządku!