Foghat — Trouble Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble Trouble", wykonawca: Foghat.
Tekst piosenki
My brain is cloudy and my eyes are sore,
I told myself I wouldn’t drink no more,
A bad hangover’s something I can’t stand,
But here I am with a jug in my hand.
Whoo — whoo, trouble, trouble,
Worries on my mind,
Goin' down to the cellar,
Get some of that mellow wine.
I seem to ruin everything I touch,
People say it’s cause I drink too much,
I tried to kick it but it ain’t no use,
Guess I’m a slave to that mellow juice.
Whoo — whoo, trouble, trouble,
Worries on my mind,
Goin' down to the cellar,
Get some of that mellow wine, yea.
My brain is cloudy and my eyes are sore,
I told myself I wouldn’t drink no more,
A bad hangover’s something I can’t stand,
But here I am with a jug in my hand.
Whoo — whoo, trouble, trouble,
Worries on my mind,
Goin' down to the cellar,
Get some of that mellow wine.
Oh take it way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój mózg jest mętny, a oczy obolałe.,
Powiedziałem sobie, że już nie będę pił.,
Nie mogę znieść złego kaca.,
Ale oto jestem z dzbanem w ręku.
Whoo-whoo, trouble, trouble,
Worries on my mind,
Goin ' down to The cellar,
Weź trochę tego łagodnego wina.
* I seem to rujnuje wszystko, czego dotknę * ,
Ludzie mówią, że to dlatego, że za dużo piję.,
Próbowałem go kopnąć, ale to nie ma sensu.,
Chyba jestem niewolnikiem tego łagodnego soku.
Whoo-whoo, trouble, trouble,
Worries on my mind,
Goin ' down to The cellar,
Weź trochę tego łagodnego wina.
Mój mózg jest mętny, a oczy obolałe.,
Powiedziałem sobie, że już nie będę pił.,
Nie mogę znieść złego kaca.,
Ale oto jestem z dzbanem w ręku.
Whoo-whoo, trouble, trouble,
Worries on my mind,
Goin ' down to The cellar,
Weź trochę tego łagodnego wina.
Oh take it way