Foja — Vita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vita", wykonawca: Foja.
Tekst piosenki
Comm' è fatta strana 'sta vita
cchiù ce stonghe e cchiù nun saccio che ffà
pareva quasi quasi fernuta
ma si asciuta e itt' je stong' 'ccà
'e vvote maje nisciuno te crede
ca si chello ca tu pruove a ffà
ma guardo dinte all' uocchie 'sta bestia nera
cu st' ammore tutto se po' cagna
ma ossaje cierti vvote me cocco cuntento
e maje cu stu ffuoco tu te può abbrucià
'e vvote nun saccio niente e 'sta vita
nu criaturo me pare 'e ddiventà
'na scesa che addiventa sajuta
è 'nu mare addò tu te può affugà
ma doce se move
cercannete 'e mmane
e 'o criaturo s' è 'mparato a natà
pecche' pe' nniente se more
cercanno 'o dimane
e mmaje nisciuno dice chello ca saje
ma maje si sicuro 'e chello
ca nun saje e ossaje
ce pienze nun serve
pè nniente e pe' nniente te serve
e tu ossaje
(Grazie a Euplio per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Comm 'to jest zrobione dziwne' to jest życie
o drogi ce stonghe i mocno nun dobrze, że ff
wydawało się prawie, że fernata
ale wyschło i ITT 'je stong" ccà
"i vvote maje nisciuno te wierzy
ca si chello ca tu pruove a ffà
ale patrzę na tę czarną bestię.
cu st ' ammore wszystko, jeśli trochę suka
ale ossaje cierti vvote mnie Coco cuntento
możesz mnie przytulić.
"i nie wiem, co to za życie.
nu criaturo mnie trochę i ddiventà
"zstępujący, idący do sajuty
to ' nu mare addò te te może utonąć
ale doce se move
Szukaj ' i mmane
i 'o kriaturo s 'jest' mparato w Nata
szkoda, że nie wiem, jak to zrobić.
będą szukać " lub dimane
i mmaje nisciuno mówi chello ca saje
ale maje na pewno ' i chello
ca nun saje i ossaje
ce pienze nun serve
pè nniente i pe ' nniente służysz
a Ty jesteś ossaye.
(Dzięki Euplius za ten tekst)