Folk Soul Revival — Sam's Gap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sam's Gap", wykonawca: Folk Soul Revival.
Tekst piosenki
Maybe I’ll find myself another town that I can live in.
Find me a room downtown with a view… A space that I can breathe in.
Maybe one day soon, I’m gonna wake up and I will see
Maybe one day soon, I’m gonna wake up and I’ll be free
‘Cause after the sunshine comes the rain, and I’ll be free, yeah
After the morning comes again, I’ll be free, yeah
And after the laughter and the pain, I’ll be free, yeah
I’m gonna find my way again, I’ll be free, yeah… I'll be free
Go slow down that back road that leads to my old house in the country
Find me a place by the river… get me high… and then leave me alone.
After all the reasons for leaving, I think I might stay
Just a couple of more hours in this dark smoky bar and play
‘Cause after the sunshine comes the rain, and I’ll be free, yeah
After the morning comes again, I’ll be free, yeah
And after the laughter and the pain, I’ll be free, yeah
I’m gonna find my way again, I’ll be free, yeah… I'll be free
There’s tobacco and there’s cornfields all stretched out beside the new highway
And you know you’re halfway back home when you reach that State line at Sam’s
Gap
All the heartbreak from losing just leaves when I look at these mountains
Yeah, heading closer to home and the highway keeps rolling me on, and on, and on
‘Cause after the sunshine comes the rain, and I’ll be free, yeah
After the morning comes again, I’ll be free, yeah
And after the laughter and the pain, I’ll be free, yeah
I’m gonna find my way again, I’ll be free, yeah… I'll be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może znajdę sobie inne miasto, w którym będę mógł mieszkać.
Znajdź mi pokój w centrum z widokiem ... miejsce, w którym będę mógł oddychać.
Może pewnego dnia, obudzę się i zobaczę
Może pewnego dnia, obudzę się i będę wolny.
'Cause after the sunshine comes the rain, and I' ll be free, yeah
Gdy nadejdzie ranek, będę wolny.
I po śmiechu i bólu, będę wolny, tak
I 'm gonna find my way again, I' ll be free, yeah... I ' ll be free
Zwolnij tą drogą, która prowadzi do mojego starego domu na wsi.
Znajdź mi miejsce nad rzeką ... daj mi się naćpać ... i Zostaw mnie w spokoju.
Po wszystkich powodach odejścia, myślę, że mogę zostać
Jeszcze tylko kilka godzin w tym ciemnym, zadymionym barze i zabawmy się.
'Cause after the sunshine comes the rain, and I' ll be free, yeah
Gdy nadejdzie ranek, będę wolny.
I po śmiechu i bólu, będę wolny, tak
I 'm gonna find my way again, I' ll be free, yeah... I ' ll be free
Jest tytoń i pola kukurydzy rozciągnięte przy nowej autostradzie.
I wiesz, że jesteś w połowie drogi do domu, kiedy dotrzesz do granicy stanu w Sam ' s
Gap
/ Align = "left" /
Tak, zbliżam się do domu, a autostrada ciągnie mnie dalej, i dalej, i dalej.
'Cause after the sunshine comes the rain, and I' ll be free, yeah
Gdy nadejdzie ranek, będę wolny.
I po śmiechu i bólu, będę wolny, tak
I 'm gonna find my way again, I' ll be free, yeah... I ' ll be free