Folk Soul Revival — The Ballad of Roy Sunday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ballad of Roy Sunday", wykonawca: Folk Soul Revival.
Tekst piosenki
Lord please forgive me the wrong that I’ve done
Help me see through the sin and the smoke from this gun
This apology’s more than just words off a tongue
Help me march through salvation, to your righteous drum
Keep my eyes facing upward, the chamber unturned
And this anger from welling inside
He walked alone that night, pistol on his side
The barrel warm against his skin
The bar was still in sight, he had nowhere to hide
He played a game he could not win
He knew the stakes were high, the tears welled in his eyes
Roy hit his knees and he screamed
Lord please forgive me the wrong that I’ve done
Help me see through the sin and the smoke from this gun
This apology’s more than just words off a tongue
Help me march through salvation, to your righteous drum
Keep my eyes facing upward, the chamber unturned
And this anger from welling inside
Roy bowed his head as the crowd shuffled in A solemn reminder, the rope ‘neath his chin
With darkness surrounding, the clouds rollin' in A man stands before him, Bible in hand
Silence around them, a soft prayer began
And Roy screamed, «I'll see you in Hell»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie, wybacz mi zło, które uczyniłem.
Pomóż mi przejrzeć grzech i dym z tej broni.
Te przeprosiny to coś więcej niż słowa z języka.
Pomóż mi maszerować przez zbawienie, na twój prawy Bęben
Oczy Moje zwrócone ku górze, Komnata odwrócona
And this anger from welling inside
Szedł sam Tej nocy, z pistoletem na boku.
/ Align = "left" /
Bar wciąż był w zasięgu wzroku, nie miał gdzie się ukryć.
Zagrał w meczu, którego nie zdołał wygrać.
Wiedział, że stawka jest wysoka, łzy płynęły mu w oczach.
Roy uderzył się w kolana i krzyczał
Panie, wybacz mi zło, które uczyniłem.
Pomóż mi przejrzeć grzech i dym z tej broni.
Te przeprosiny to coś więcej niż słowa z języka.
Pomóż mi maszerować przez zbawienie, na twój prawy Bęben
Oczy Moje zwrócone ku górze, Komnata odwrócona
And this anger from welling inside
Roy pochylił głowę, gdy tłum szarpał się w uroczystym przypomnieniu, Lina ' neath his chin
Z ciemnością otaczającą, chmury wijące się w człowieku stoją przed nim, Biblia w ręku
Cisza wokół nich, rozpoczęła się łagodna modlitwa
Roy krzyczał: "do zobaczenia w piekle".»