Follow You Home — Anywhere but Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anywhere but Home", wykonawca: Follow You Home.
Tekst piosenki
The rain outside it falls
Graffiti on the walls
Television playing 24 hours a day
I’m boozed up with no regrets
Ciggarette smoke got on your chest
You never want to listen to listen to anything people say
So are you dead or alive or just living because theres no point being here
Anywhere but home nothing seems to matter
Standing there alone’s no happy ever after
Waiting by the phone
But noone calls to scream your name
And Im not sitting here all day
Wondering if things will come my way
This is a once in a lifetime chance to put yourself on the line
So are you dead or alive or just living because theres no point being here if
your hearts not in it
Anywhere but home nothing seems to matter
Standing there alone’s no happy ever after
Waiting by the phone
But noone calls to scream your name
And hoping never hurts
Touch wood things will be fine
Getting out of here is somehting that justs feels right
Need to runaway this pain is just too much to bare
Its just too much to bare
And I think Im falling
From the sky down to the dirt
Im seeing things more clearly
And Im working through the hurt
And I think im falling
From the sky down to the dirt
Im seeing things more clearly
And im working through the hurt
Anywhere but home nothing seems to matter
Standing there alone’s no happy ever after
Waiting by the phone
But noone calls to scream your name
OH OHHHHH
And I think Im falling
From the sky down to the dirt
Anywhere but homeee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pada deszcz
Graffiti na ścianach
Telewizja gra 24 godziny na dobę
I ' m boozed up with no regrets
Ciggarette smoke got on your chest
Nigdy nie chcesz słuchać tego, co mówią ludzie.
Więc jesteś martwy czy żywy, czy po prostu żyjesz, bo nie ma sensu tu być.
Anywhere but home nothing seems to matter
Stoisz tam sam, nie jesteś szczęśliwy.
Czekam przy telefonie.
But noone calls to scream your name
I nie siedzę tu cały dzień
"Wondering if things will come my way"
To jedyna w życiu szansa, by postawić się na szali.
Więc jesteś martwy czy żywy, czy po prostu żyjesz, bo nie ma sensu tu być, jeśli
wasze serca nie są w tym
Anywhere but home nothing seems to matter
Stoisz tam sam, nie jesteś szczęśliwy.
Czekam przy telefonie.
But noone calls to scream your name
And hoping never hurts
Touch wood things will be fine
Wydostanie się stąd jest czymś, co wydaje się właściwe.
Potrzeba ucieczki ten ból jest po prostu zbyt wiele do obnażenia
Its just too much to bare
And I think I falling
From the sky down to the dirt
Widzę rzeczy jaśniej.
I pracuję nad bólem.
And I think I falling
From the sky down to the dirt
Widzę rzeczy jaśniej.
I pracuję nad bólem.
Anywhere but home nothing seems to matter
Stoisz tam sam, nie jesteś szczęśliwy.
Czekam przy telefonie.
But noone calls to scream your name
OH OHHHHH
And I think I falling
From the sky down to the dirt
Anywhere but homeee