Fondo Flamenco — Es Mejor Asi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Mejor Asi", wykonawca: Fondo Flamenco.

Tekst piosenki

Es Mejor Así
Informe o (s) compositor (es)
Deja que tambien te diga que no estoy tan mal
Que tan solo fue un capricho, no lo pienses mas
Que ya da igual…
Me consuelo con pensar que alguien te hara feliz
Si cambias de opinion sigo esperando aqui
Pensando en ti…
Prefiero pensar que es mejor asi…
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando…
Y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar
Y el amor de mi vida, voy a perder la razon…
Que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo?
Lo siento no puedo hacer lo que tu me pides mas
Siento mi corazon apunto de estallar…
Busco mas que tu amistad…
Los sueños sueños son, sueños se quedaran
Perdi hace tiempo la esperanza de encontrar
Un amor de verdad
Prefiero pensar que es mejor asi…
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando…
Y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar
Y el amor de mi vida, voy a perder la razon…
Que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo?
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando…
Y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando…
Y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando…
Y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar
Y el amor de mi vida, voy a perder la razon…
Que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo???

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak Lepiej.
Raport lub kompozytor (s))
Pozwól mi również powiedzieć, że nie jestem taki zły
Że to tylko kaprys, Nie myśl o tym więcej.
Co już nie ma znaczenia.…
Pocieszam się myślą, że ktoś cię uszczęśliwi.
Jeśli zmienisz zdanie, wciąż tu czekam.
Myśląc o Tobie.…
Wolę myśleć, że tak jest lepiej.…
I zakochuję się w pocałunkach, których zaprzeczasz.…
I to pali moją duszę, ponieważ czuję, że ona ucieknie.
I miłość mojego życia, stracę rozum.…
Co jest z tobą, co jest ze mną, co jest między tobą a mną?
Przepraszam, nie mogę zrobić tego, o co prosisz.
Czuję, że moje serce zaraz pęknie.…
Szukam czegoś więcej niż twojej przyjaźni.…
Marzenia marzeń, marzenia pozostaną.
Dawno temu straciłem nadzieję na znalezienie
Prawdziwa miłość.
Wolę myśleć, że tak jest lepiej.…
I zakochuję się w pocałunkach, których zaprzeczasz.…
I to pali moją duszę, ponieważ czuję, że ona ucieknie.
I miłość mojego życia, stracę rozum.…
Co jest z tobą, co jest ze mną, co jest między tobą a mną?
I zakochuję się w pocałunkach, których zaprzeczasz.…
I to pali moją duszę, ponieważ czuję, że ona ucieknie.
I zakochuję się w pocałunkach, których zaprzeczasz.…
I to pali moją duszę, ponieważ czuję, że ona ucieknie.
I zakochuję się w pocałunkach, których zaprzeczasz.…
I to pali moją duszę, ponieważ czuję, że ona ucieknie.
I miłość mojego życia, stracę rozum.…
Co jest z tobą, co jest ze mną, co jest między tobą a mną???