Fonseca — Con Una Botella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Con Una Botella", wykonawca: Fonseca.
Tekst piosenki
y la fiesta ya estáempezando
ya la cosa estácalentado
voy buscando alguna niña
q se digne a venir hacia mi bailando
muy sonriente voy 'pa la pista
ya mi víctima esta bien lista
voy cogiéndola de la mano
cuando veo a ese loco que me estáempujando
déjeme decirle, ay compadre
yo penséque estaba solita
ya ahora mismo yo me retiro
'pa que acabe este problemita
a la hora de arrepentirse
la bestia empezóa desvestirse
«ténganme que si no lo mato»
gritóel animal dando un salto
con una botella se me lanzó
y ahora síel gorila perdióel control
y ésta es su manera de destacarse
con una botella se me lanzó
con una botella se me lanzó
y piensa que eso es signo de admiración
y entre sus amigos ahora es más grande
con una botella se me lanzó
ay que dolor
déjeme decirle ay compadre
yo pense que estaba solita
ya ahora mismo yo me retiro
'pa que acabe este problemita
a la hora de arrepentirse
la bestia empezóa desvestirse
«ténganme que si no lo mato»
gritóel animal dando un salto
con una botella se me lanzó
y ahora síel gorila perdióel control
y ésta es su manera de destacarse
con una botella se me lanzó
con una botella se me lanzó
y piensa que eso es signo de admiración
y entre sus amigos ahora es más grande
con una botella se me lanzó
con una botella, con una botella
¿cómo se llama ese gorila? no lo quiero ver
alguien que sólo me viera lo q voy a hacer
que alguien por favor me ayude, me quiero esconder
la rubia se esta riendo no puedo creer
con una botella, con una botella
con una botella, con una botella
con una botella, con una botella
con una botella, con una botella
con una botella, con una botella
vamos de rumba hasta que amanezca
con una botella me voy de fiesta
sueño con canciones, con caniones q me hagan bailar
con una botella
Tłumaczenie tekstu piosenki
impreza już się zaczyna.
już w porządku.
szukam dziewczyny.
q raczy przyjść do mnie, tańcząc
bardzo uśmiechnięta idę ' Pa utwór
moja ofiara jest gotowa.
biorę ją za rękę.
kiedy widzę tego szaleńca, który mnie śledzi.
powiem ci, przyjacielu.
myślałem, że jest sama.
teraz przechodzę na emeryturę.
aby zakończyć ten mały problem .
podczas pokuty
bestia zaczęła się rozbierać.
"bądź świadomy, jeśli go nie zabiję»
- krzyknął bestia, podskakując.
z butelką rzucił się na mnie.
a teraz goryl stracił kontrolę.
i to jest jego sposób na wyróżnienie się.
z butelką rzucił się na mnie.
z butelką rzucił się na mnie.
i myśli, że to wykrzyknik.
a wśród jego przyjaciół jest teraz więcej
z butelką rzucił się na mnie.
smutek, że ból
pozwól mi powiedzieć ay compadre
myślałam, że jest sama.
teraz przechodzę na emeryturę.
aby zakończyć ten mały problem .
podczas pokuty
bestia zaczęła się rozbierać.
"bądź świadomy, jeśli go nie zabiję»
- krzyknął bestia, podskakując.
z butelką rzucił się na mnie.
a teraz goryl stracił kontrolę.
i to jest jego sposób na wyróżnienie się.
z butelką rzucił się na mnie.
z butelką rzucił się na mnie.
i myśli, że to wykrzyknik.
a wśród jego przyjaciół jest teraz więcej
z butelką rzucił się na mnie.
z butelką, z butelką
jak się nazywa ten goryl? nie chcę go widzieć.
ktoś, kto widział mnie tylko to, co zamierzam zrobić.
niech mi ktoś pomoże, chcę się ukryć.
Blondynka śmieje się, nie mogę w to uwierzyć.
z butelką, z butelką
z butelką, z butelką
z butelką, z butelką
z butelką, z butelką
z butelką, z butelką
idziemy, Rumba, aż do świtu.
z butelką idę na imprezę.
marzę o piosenkach, kanionach, zmuś mnie do tańca.
z butelką