Fonseca — Regresa Conmigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regresa Conmigo", wykonawca: Fonseca.
Tekst piosenki
Te pediría que me pienses mil veces al día
Me encantaría en realidad si fuera un millón
Me inventaría cada mañana una nueva melodía
En donde andarás con mi corazón
Dejaste mi cuerpo, temblando y vacío
Dejaste mi pecho muriendo de frío
Te pido perdón, de rodillas te digo
Que todas mis ilusiones se fueron contigo
Se fueron mis sueños, también mis latidos
Te pido perdón, de rodillas te digo
Regresa conmigo, regresa conmigo
Hoy esta casa, aunque este llena se siente vacía
Me parte el alma, cada recuerdo de lo que paso
Tengo grabada en mi memoria tu triste partida
Donde andará, con mi corazón
Dejaste mi cuerpo temblando y vacío
Dejaste mi pecho muriendo de frío
Te pido perdón, de rodillas te digo
Que todas mis ilusiones, se fueron contigo
Se fueron mis sueños, también mis latidos
Te pido perdón, de rodillas te digo
Regresa conmigo, regresa conmigo
Dejaste mi cuerpo temblando y vacío
Dejaste mi pecho muriendo de frío
Te pido perdón, de rodillas te digo
Que todas mis ilusiones se fueron contigo
Se fueron mis sueños, también mis latidos
Te pido perdón, de rodillas te digo
Regresa conmigo, regresa conmigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prosiłbym, żebyś myślał o mnie tysiąc razy dziennie.
Chciałbym, gdyby to był milion.
Każdego ranka wymyślałbym nową melodię.
Gdzie będziesz chodzić z moim sercem,
Opuściłeś moje ciało, drżące i puste.
Zostawiłeś moje piersi umierające z zimna.
Przepraszam, mówię ci na kolanach,
Że wszystkie moje iluzje odeszły z Tobą.
Moje marzenia zniknęły, moje bicie serca też.
Przepraszam, mówię ci na kolanach,
Wróć ze mną.
Dziś ten dom, choć ten pełny, wydaje się pusty.
To rozrywa moją duszę, każde wspomnienie tego, co się stało.
Pamiętam twój smutny wyjazd.
Gdzie będzie chodzić, z moim sercem,
Zostawiłeś moje ciało drżące i puste.
Zostawiłeś moje piersi umierające z zimna.
Przepraszam, mówię ci na kolanach,
Że wszystkie moje iluzje odeszły z Tobą.
Moje marzenia zniknęły, moje bicie serca też.
Przepraszam, mówię ci na kolanach,
Wróć ze mną.
Zostawiłeś moje ciało drżące i puste.
Zostawiłeś moje piersi umierające z zimna.
Przepraszam, mówię ci na kolanach,
Że wszystkie moje iluzje odeszły z Tobą.
Moje marzenia zniknęły, moje bicie serca też.
Przepraszam, mówię ci na kolanach,
Wróć ze mną.