Fools Garden — 25 miles to Kissimmee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "25 miles to Kissimmee", wykonawca: Fools Garden.
Tekst piosenki
Miami Beach, Ocean Drive,
it was the hottest afternoon of all my life.
She had a fast car, she was driving slow,
there was one thing, I needed to know:
«Where are you going to, what are you doin’ with me?»
She said: «Relax! It’s 25 miles to Kissimmee»
to Kissimmee, to Kissimmee…
«Touch me», she said «I can’t do that»,
I tried to say while she undressed me,
I feel so bad, but i feel glad
boom boom – sweet desire,
don’t set my heart of fire.
Don’t you hear me say «don’t do it!»
Don’t you hear me say…
«Touch me, right here», I said: «No my dear,
I am a good man – why don’t you understand
that I’m not mad, we won’t do that,
I’ve got a family – so please don’t touch me».
Don’t you hear me say: «don’t do it!»
Don’t you hear me say «don’t do it!»
Don’t you hear me say…
Kiss me, kiss me, kiss me baby,
kiss me, kiss me, Kissimmee.
I don’t need sentimental moonlight
as long as you are here with me.
Don’t stop,
kiss me,
I feel dirty,
but I feel good,
baby you should
not leave this car.
I feel so wunderbar
what do you do to me -
baby touch me.
Don’t you hear me say:
«do it!»
Don’t you hear me say:
«do it!»
Don’t you hear me say:
«do it!»
Don’t you hear me say…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miami Beach, Ocean Drive,
to było najgorętsze popołudnie w moim życiu.
Miała szybki samochód, jechała wolno.,
muszę wiedzieć jedno.:
"Dokąd idziesz, co ze mną robisz?»
Powiedziała: "spokojnie! 25 mil do Kissimmee»
to Kissimmee, to Kissimmee…
"Dotknij mnie", powiedziała " nie mogę tego zrobić»,
Próbowałem powiedzieć, kiedy mnie rozbierała.,
I feel so bad, but i feel glad
boom boom-sweet desire,
nie podpalaj mi serca.
Nie słyszysz jak mówię " nie rób tego!»
Don ' t you hear me say…
"Dotknij mnie tutaj", powiedziałem: "nie, moja droga.,
Jestem dobrym człowiekiem - dlaczego nie rozumiesz
że nie jestem zły, nie zrobimy tego,
Mam rodzinę, więc proszę, nie dotykaj mnie".
Nie słyszysz jak mówię: "nie rób tego!»
Nie słyszysz jak mówię " nie rób tego!»
Don ' t you hear me say…
Kiss me, kiss me, kiss me baby,
Pocałuj mnie, Pocałuj mnie, Pocałuj mnie.
I don ' t need sentimental moonlight
dopóki jesteś tu ze mną.
Don ' t stop,
Pocałuj mnie.,
I feel dirty,
ale czuję się dobrze.,
baby you should
nie zostawiaj tego samochodu.
I feel so wunderbar
co mi robisz? -
Dotknij mnie.
Don ' t you hear me say:
"zrób to!»
Don ' t you hear me say:
"zrób to!»
Don ' t you hear me say:
"zrób to!»
Don ' t you hear me say…