Fools Garden — Fall for her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall for her", wykonawca: Fools Garden.
Tekst piosenki
I wonder where you are
while all the hopes inside my heart
just fall apart.
It’s preying on my mind
but I’m still at a loss of words,
they’re so hard to find.
But now I fall for her,
I wonder how I could explain the reason why.
And when I fall for her
I can’t believe we have to say goodbye.
Oh we say.
This shadow on the wall
is still your picture in my eyes
and I’m paralysed.
A piece of broken glass,
some scraps of paper on the floor,
now there’s nothing more.
Still I will fall for her,
I wonder how I could explain the reason why.
And when I fall for her
I can’t believe we have to say goodbye.
Oh we say.
And when my thoughts became too strained,
then I was slowly sinking like raindrops in the sand.
While your voice was in my ears,
I was slowly drowning in the sea of my own tears.
But now I fall – and now I fall.
But now I fall for her,
I wonder how I could explain the reason why.
And when I fall for her
I can’t believe we have to say goodbye.
And when I fall for her
I can’t believe we have to say goodbye.
Oh we say goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiam się, gdzie jesteś.
while all the hopes inside my heart
po prostu się rozpadnie.
To żeruje na moim umyśle.
ale wciąż brakuje mi słów.,
tak trudno je znaleźć.
Ale teraz się w niej zakochałem.,
Zastanawiam się, jak mógłbym wyjaśnić powód.
And when I fall for her
Nie mogę uwierzyć, że musimy się pożegnać.
A niech to.
Ten cień na ścianie
* is still your picture in my eyes *
i jestem sparaliżowany.
Kawałek potłuczonego szkła,
jakieś skrawki papieru na podłodze,
teraz nie ma nic więcej.
I tak się w niej zakocham.,
Zastanawiam się, jak mógłbym wyjaśnić powód.
And when I fall for her
Nie mogę uwierzyć, że musimy się pożegnać.
A niech to.
I kiedy moje myśli stały się zbyt napięte,
potem powoli tonąłem jak krople deszczu w piasku.
Gdy twój głos był w moich uszach,
Powoli topiłam się w morzu moich łez.
Ale teraz upadam i upadam.
Ale teraz się w niej zakochałem.,
Zastanawiam się, jak mógłbym wyjaśnić powód.
And when I fall for her
Nie mogę uwierzyć, że musimy się pożegnać.
And when I fall for her
Nie mogę uwierzyć, że musimy się pożegnać.
Pożegnamy się.