Fools Garden — One fine day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One fine day", wykonawca: Fools Garden.
Tekst piosenki
Who’s gonna cover me when I shiver in a frigo?
In a house of steel? And who’s gonna kill the pain?
Is it me? It is me! Close my eyes – pass the door.
Walk up on a stormy, cloudy day.
You can colour the grey sky, grey sky.
Walk up on a stony, narrow way.
Sun – one fine day.
Who’s gonna follow me when I leave a little trace behind?
And who’s gonna call my name when I’ll attain a new land?
Close my eyes – pass the door.
Walk up on a stormy, cloudy day.
You can colour the grey sky, grey sky.
Walk up on a stony, narrow way.
Sun – one fine day.
Looking at the surface
but the beauty is inside.
I see the colours change.
Should I bow myself and pray?
Should I be afraid of bad news?
Should I move myself or stay?
Turn another page now!
Don’t you think about
your constitution?
Open the cage now!
Everyday’s a revolution.
Open the cage now!
No time to weigh,
I’ll turn another page
- one fine day.
Walk up on a stormy, cloudy day.
You can colour the grey sky, grey sky.
Walk up on a stony, narrow way.
Sun – one fine day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto będzie mnie krył, kiedy będę drżał w frigo?
W domu ze stali? A kto zabije ból?
Czy to ja? To ja! Zamknij oczy.
Spacer w burzowy, pochmurny dzień.
Możesz pokolorować szare niebo, szare niebo.
Idź po kamiennej, wąskiej drodze.
Słońce - jeden piękny dzień.
Kto będzie mnie śledził, kiedy zostawię po sobie mały ślad?
I kto będzie wołał moje imię, kiedy zdobędę nową ziemię?
Zamknij oczy.
Spacer w burzowy, pochmurny dzień.
Możesz pokolorować szare niebo, szare niebo.
Idź po kamiennej, wąskiej drodze.
Słońce - jeden piękny dzień.
Patrząc na powierzchnię
ale piękno jest w środku.
Widzę, że Kolory się zmieniają.
Mam się pokłonić i modlić?
Mam się bać złych wieści?
Mam się przenieść czy zostać?
Odwróć kolejną stronę!
Don ' t you think about
twoja konstytucja?
Otwieraj klatkę!
Każdy dzień to rewolucja.
Otwieraj klatkę!
Nie ma czasu na ważenie,
Odwrócę kolejną stronę.
- jeden piękny dzień.
Spacer w burzowy, pochmurny dzień.
Możesz pokolorować szare niebo, szare niebo.
Idź po kamiennej, wąskiej drodze.
Słońce - jeden piękny dzień.