For All I Am — Wake Me Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Me Up", wykonawca: For All I Am.

Tekst piosenki

When is this over? I’m just ready to start,
but time is getting slower.
I’m beginning to fall apart.
I want something more than this,
empty faith and my heart begins to race.
When I fathom that I have a fate,
with the ability to create.
I want my dreams, my hopes.
Sadly stuck with, no dreams; no hope.
I want something more than this, empty faith.
My heart begins to race.
When I fathom that I have a fate
All the seconds turn to minutes and the hours turn to days.
I’m going insane.
Will I ever leave this phase?
Wake me up, from this daze.
All the seconds turn to minutes.
I’m growing so sick of this.
A lion, does not concern itself with the opinion of a sheep.
Bleed sheep. Why the fuck would I listen to you?
After all that you put me through?
I want something more than this,
empty faith and my heart begins to race.
When I fathom that I have a fate,
with the ability to create.
I want my dreams, my hopes.
Sadly stuck with, No dreams; no hope.
The moonbeams, holding the foundation to my dreams.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy to się skończy? Jestem gotowa, by zacząć.,
ale czas robi się wolniejszy.
Zaczynam się załamywać.
Chcę czegoś więcej niż to.,
pusta wiara i moje serce zaczyna przyspieszać.
Kiedy pojmę, że mam przeznaczenie,
ze zdolnością tworzenia.
Chcę moich marzeń, moich nadziei.
Niestety, nie ma marzeń, nie ma nadziei.
Chcę czegoś więcej, pustej wiary.
Moje serce zaczyna przyspieszać.
Kiedy pojmę, że mam przeznaczenie
Wszystkie sekundy zamieniają się w minuty, a godziny w dni.
Oszaleję.
Czy kiedykolwiek opuszczę tę fazę?
Obudź mnie, z tego oszołomienia.
Wszystkie sekundy zamieniają się w minuty.
Mam już tego dość.
Lew, nie interesuje się opinią owcy.
Wykrwaw Owce. Po chuj miałbym cię słuchać?
Po tym wszystkim, co przez Ciebie przeszłam?
Chcę czegoś więcej niż to.,
pusta wiara i moje serce zaczyna przyspieszać.
Kiedy pojmę, że mam przeznaczenie,
ze zdolnością tworzenia.
Chcę moich marzeń, moich nadziei.
Niestety, nie ma marzeń, nie ma nadziei.
Promienie księżyca, podtrzymujące fundamenty moich marzeń.