For Our Hero — Blood & Ice Cream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood & Ice Cream", wykonawca: For Our Hero.

Tekst piosenki

Swing the pendulum in front my head, so I don’t remember a thing, whoa
You’re the prophet in the black box (black box) of the organized religion of me Say you’re a genius, but I’m the mad scientist of the chemicals that bend you,
oh Permanently perplexed, said like he could care less
The pills okay but baby make me feel new
Oh, oh, darling I got a dark side
Maybe my moods change when the head spins
Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, oh Darling I got a dark side
Prototype of your dream & the head spins
Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, oh Oh
I find happiness in knowing that each one of these moments is somebody’s last
Oh, how you’re just ghosts with unfinished business
Channeled by the mediums of our hips, whoa
They say your tragedies written, that I got your wax wings sweating
But I’m your lover on knees, but it didn’t mean a thing
Permanently perplexed, said like he could care less
The pills okay but baby make me feel new
Oh, oh, darling I got a dark side
Maybe my moods change when the head spins
Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, oh Darling I got a dark side
Prototype of your dream & the head spins
Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, oh Oh Whoa, whoa, la di da di Whoa, whoa, la di da di Whoa, whoa, la di da di Whoa, whoa, la di da di Testify like a lunatic
Anyone’s my asylum, I guess my heads still sick
Uh-uh
Testify like a lunatic
Anyone’s my asylum, I guess my heads still sick
Uh-uh
Oh Oh, oh, darling I got a dark side
Maybe my moods change when the head spins
Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, oh Darling I got a dark side
Prototype of your dream & the head spins
Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, oh Oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Machnij wahadłem przed głowę, żebym nic nie pamiętał.
Jesteś prorokiem w czarnej skrzynce (black box) zorganizowanej religii mnie powiedz, że jesteś geniuszem, ale ja jestem szalonym naukowcem od chemikaliów, które zginają Cię,
/ align = "left" /
Pigułki są w porządku, ale dziecko sprawia, że czuję się nowy.
Oh, oh, darling I got a dark side
Może moje nastroje się zmieniają, kiedy kręci się głowa.
"Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, Oh Darling I got a dark side"
Prototype of your dream & the head spins
Daj mi, daj mi, daj mi noc wartą zapomnienia z Tobą, z Tobą, oh Oh
Znajduję szczęście wiedząc, że każda z tych chwil jest czyjąś ostatnią
Oh, jak wy jesteście tylko duchami z niedokończonymi sprawami
/ Align = "left" /
Mówią, że Twoje tragedie zostały napisane, że Twoje woskowe skrzydła pocą się
Ale jestem twoim kochankiem na kolanach, ale to nic nie znaczyło.
/ Align = "left" /
Pigułki są w porządku, ale dziecko sprawia, że czuję się nowy.
Oh, oh, darling I got a dark side
Może moje nastroje się zmieniają, kiedy kręci się głowa.
"Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, Oh Darling I got a dark side"
Prototype of your dream & the head spins
Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, oh oh Whoa, whoa, la Di da Di Whoa, whoa, la di da di Whoa, whoa, la di da Di Whoa, whoa, La Di Da Di
/ Align = "left" /
Uh-uh
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Uh-uh
Oh oh, Oh, kochanie mam ciemną stronę
Może moje nastroje się zmieniają, kiedy kręci się głowa.
"Gimme, gimme, gimme a night worth forgetting with you, with you, Oh Darling I got a dark side"
Prototype of your dream & the head spins
Daj mi, daj mi, daj mi noc wartą zapomnienia z Tobą, z Tobą, oh Oh