For Today — Molotov tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Molotov", wykonawca: For Today.
Tekst piosenki
Burn it down!
I see the dawning of a movement of the kids who won’t concede
To a culture of deception; and a spark is all we need.
I see the dawning of a movement of the kids who won’t concede
To a culture of deception; and a spark is all we need
To see a revolution in a culture that’s living a lie.
Still, this is our generation, and still, we will not watch it die.
Out in the streets we run, with the fire of conviction,
And we let it shine.
We burn every structure down, that stands for our destruction.
Liberate your mind!
And we will always believe:
They can see our banner waving high, so let your fire burn tonight.
And as the city sleeps, in the empty streets, there’s a flame lighting up the
sky!
There is a system designed to destroy us.
We’ll send it back to hell!
I’ll watch it burn to the ground.
Burn it down!
I’ll watch it burn to the ground;
And freedom will rise from the ashes.
Burn it down!
I see the dawning of a movement of the kids who won’t concede
To a culture of deception; and a spark is all we need.
I see the dawning of a movement of the kids who won’t concede
To a culture of deception; and a spark is all we need
To see a revolution in a culture that’s living a lie.
Still, this is our generation, and still, we will not watch it die.
And we will always believe:
They can see our banner waving high, so let your fire burn tonight.
And as the city sleeps, in the empty streets, there’s a flame lighting up the
sky!
They can see our banner waving high, so let your fire burn tonight.
And as the city sleeps, in the empty streets, there’s a flame we see burning
bright!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spalić to!
Widzę świt dzieciaków, którzy się nie poddają.
Do kultury oszustwa; a iskra jest wszystkim, czego potrzebujemy.
Widzę świt dzieciaków, którzy się nie poddają.
Do kultury oszustwa; a iskra jest wszystkim, czego potrzebujemy
Zobaczyć rewolucję w kulturze, która żyje w kłamstwie.
Ale to nasze pokolenie i nie będziemy patrzeć, jak umiera.
Out in the streets we run, with the fire of certification,
I pozwolimy mu świecić.
Spalimy każdą budowlę, co oznacza naszą zagładę.
Uwolnij swój umysł!
And we will always believe:
Widzą nasz sztandar machający wysoko, więc niech twój ogień płonie dziś w nocy.
A gdy miasto śpi, na pustych ulicach rozpala się płomień
sky!
Istnieje system zaprojektowany, by nas zniszczyć.
Odeślemy go do piekła!
Będę patrzył, jak płonie do gołej ziemi.
Spalić to!
I ' ll watch it burn to the ground;
A wolność powstanie z popiołów.
Spalić to!
Widzę świt dzieciaków, którzy się nie poddają.
Do kultury oszustwa; a iskra jest wszystkim, czego potrzebujemy.
Widzę świt dzieciaków, którzy się nie poddają.
Do kultury oszustwa; a iskra jest wszystkim, czego potrzebujemy
Zobaczyć rewolucję w kulturze, która żyje w kłamstwie.
Ale to nasze pokolenie i nie będziemy patrzeć, jak umiera.
And we will always believe:
Widzą nasz sztandar machający wysoko, więc niech twój ogień płonie dziś w nocy.
A gdy miasto śpi, na pustych ulicach rozpala się płomień
sky!
Widzą nasz sztandar machający wysoko, więc niech twój ogień płonie dziś w nocy.
Gdy miasto śpi, na pustych ulicach płonie płomień
bright!