For Today — My Confession tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Confession", wykonawca: For Today.
Tekst piosenki
Broken men are delivered from their bondage to sin.
The hardest hearts break in surrender, and heaven conquers once again.
So I lay down my life for the world to see
that there was only One who could break the chains that bound me.
Call me a fool for this stand, but I would die for that man. My King is alive!
My King is alive!
Call me a fool for this stand, but I would die for that man. My King is alive!
My King is alive!
And He is worthy of everything.
I know I’m not the only one who felt the hands of death.
But I have found the only One who can restore this life.
I… I am convinced He can save you, because I was once in need of a savior.
«If an individual loves God supremely, he will be as conscious that he lives
for God as that he lives at all." —
So, in this moment I declare, for the lost and the hopeless:
Deliverer, deliver us. Deliverer, deliver us.
Deliverer, deliver us. Deliverer, deliver us.
Deliverer, deliver us. Deliverer, deliver us. Auh…
Here I stand, unashamed.
Call me a fool for this stand, but I would die for that man. My King is alive!
My King is alive!
Call me a fool for this stand, but I would die for that man. My King is alive!
My King is alive!
And I will hold fast to the profession of my hope, because He who promised is faithful.
(My King is alive! My King is alive!)
Time and time again, in my weakness, He’s been strong for me.
I’ve not just heard about Him, I’ve heard Him.
I’ve not just seen evidence of Him, I’ve seen Him.
(My King is alive! My King is alive!)
He’s alive, and He’s conquered the grave once and for all. (and for all) (My King is alive!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamani ludzie są wybawieni z niewoli grzechu.
Najtwardsze serca łamią się w kapitulacji, a niebo zwycięża po raz kolejny.
Więc oddaję życie, by świat ujrzał
że jest tylko jeden, który może zerwać łańcuchy, które mnie wiążą.
Nazwij mnie głupcem za to stanowisko, ale oddałbym życie za tego człowieka. Mój Król żyje!
Mój Król żyje!
Nazwij mnie głupcem za to stanowisko, ale oddałbym życie za tego człowieka. Mój Król żyje!
Mój Król żyje!
I jest wart wszystkiego.
Wiem, że nie tylko ja czułem ręce śmierci.
Ale znalazłem jedyną, która może przywrócić to życie.
Jestem przekonany, że może cię uratować, bo kiedyś potrzebowałam wybawcy.
"Jeśli osoba kocha Boga ponad wszystko, będzie świadoma, że żyje
dla Boga, jak on żyje w ogóle." —
Więc, w tej chwili ogłaszam, dla zagubionych i beznadziejnych:
Wybawicielu, wybaw nas. Wybawicielu, wybaw nas.
Wybawicielu, wybaw nas. Wybawicielu, wybaw nas.
Wybawicielu, wybaw nas. Wybawicielu, wybaw nas. Auh…
Stoję tu, bez wstydu.
Nazwij mnie głupcem za to stanowisko, ale oddałbym życie za tego człowieka. Mój Król żyje!
Mój Król żyje!
Nazwij mnie głupcem za to stanowisko, ale oddałbym życie za tego człowieka. Mój Król żyje!
Mój Król żyje!
I będę trzymać się wyznania mojej nadziei, bo ten, który obiecał, jest wierny.
(Mój Król żyje! Mój Król żyje!)
Raz za razem, w mojej słabości, był dla mnie silny.
Nie tylko o nim słyszałem.
Nie tylko widziałem na niego dowody, widziałem go.
(Mój Król żyje! Mój Król żyje!)
Żyje i podbija grób raz na zawsze. Mój Król żyje!)