Foreign Oren — Christmas Eve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Eve", wykonawca: Foreign Oren.
Tekst piosenki
Oh, what did you find?
Where did you go?
Was it everything that you hold?
All the things you loved the most.
Were they waiting for you there?
Was it worth telling the lies?
What died inside?
Was it worth your heart?
Was it worth your time?
And all the things you left behind.
in no time,
In no time,
Come back love.
Open the blinds,
Turn on the lights in your eyes.
I beleive hope is yours tonight.
What is this for,
Do you want something more?
Are your intentions to put me on the floor,
Covered in cords tying me down hopeless and torn…
in no time,
In no time,
Come back love.
Open the blinds,
Turn on the lights in your eyes.
I believe hope is yours tonight.
Trying to leave,
It’s Christmas Eve.
After tomorrow nothing is quite the same.
Why can’t you see all that you need is to,
Open your eyes.
in no time,
In no time,
Come back love…
This is the night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co znalazłeś?
Gdzie byłeś?
Czy to wszystko, co trzymasz?
Wszystkie rzeczy, które kochałeś najbardziej.
Czekali tam na Ciebie?
Warto było kłamać?
Co umarło w środku?
Czy to było warte twojego serca?
Było warto?
I wszystkie rzeczy, które zostawiłeś.
in no time,
In no time,
Wróć kochanie.
Otwórz żaluzje.,
Włącz światła w oczach.
Wierzę, że nadzieja jest dziś twoja.
Po co to?,
Chcesz coś więcej?
Czy masz zamiar położyć mnie na podłodze?,
Okryte sznurami wiążącymi mnie beznadziejnie i rozdartymi…
in no time,
In no time,
Wróć kochanie.
Otwórz żaluzje.,
Włącz światła w oczach.
Wierzę, że nadzieja jest dziś twoja.
/ Align = "left" / ,
Jest Wigilia.
Pojutrze nic już nie będzie takie samo.
Why can ' t you see all that you need is to,
Otwórz oczy.
in no time,
In no time,
Come back love…
To jest ta noc.