Forest Stream — The Seventh Symphony of Satan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Seventh Symphony of Satan", wykonawca: Forest Stream.
Tekst piosenki
Time! As a demon I rise, feeling the hunger
I gather us for the final Sabbath at last on this night
And I fly as the nightshade attacks the light
As it makes me the strings of thy wrath and all-conquering sin
Down into the hunt! Till the darkness allows
None of their bastions will be safe on this hour
Before the daylight devours our flesh, I wonder,
How many will manage to flee?
This night is worth the whole life
Yet the prophecy says we all to be burnt in the pitiful dawn
So be it! This oath’s yet to serve us:
In torments and deaths to unite!
Passing the burning cliffs
Our ship is leaving the bay
Remember us for the others won’t
As morning strikes
It feels the day
Up with the mass
Of deadly horror
It wakes the dead up To proceed with rot
And thus provide them all
With new turmoil
Master! Art thou hearing me call?
Through these storms that I’ve summoned
As a tribute to thy majesty!
Regard! Oh, Almighty!
Thy mortal bride is prepared
And blessed she lies awaiting thee…
Thou, who allowed me to be thy s of sorrow,
In ascendant stream of this symphony
Heavier are my wings, yet it was damn worth of trying
To reach this height to fall from so desperately
And here it comes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas! Jako demon powstaję, czując głód
Zbieram nas na ostatni Szabat tej nocy.
I LATAM, gdy nocna psianka atakuje światło
Jak czyni mnie struną twego gniewu i wszechogarniającego grzechu
Na dół do polowania! Till the darkness allows
Żaden z bastionów nie będzie bezpieczny o tej godzinie.
Zanim światło dzienne pochłonie nasze ciało, zastanawiam się,
Ilu ucieknie?
Ta noc jest warta całe życie.
Jednak przepowiednia mówi, że wszyscy zostaniemy spaleni w żałosnym świcie.
Niech tak będzie! Ta przysięga jeszcze nam służy.:
W mękach i śmierci, by się zjednoczyć!
Passing the burning cliffs
Nasz statek opuszcza zatokę.
Pamiętaj o nas, bo inni nie.
As morning strikes
It feels the day
Up with the mass
Of deadly horror
Budzi zmarłych, by kontynuować zgniliznę.
I w ten sposób dostarczyć je wszystkie
/ Align = "left" /
Mistrzu! Słyszysz moje wołanie?
Przez te burze, które przywołałem
Jako hołd dla Waszej Wysokości!
Uwaga! Wszechmogący!
Twoja śmiertelna oblubienica jest gotowa
And blessed she lies waiting thee…
Ty, który pozwoliłeś mi być twym smutkiem,
In ascendant stream of this symphony
Cięższe są moje skrzydła, ale warto było spróbować.
/ Align = "left" /
And here it comes…