Forest — The Midnight Hanging Of A Runaway Serf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Midnight Hanging Of A Runaway Serf", wykonawca: Forest.
Tekst piosenki
The tangled wood
It wasn’t good
It wasn’t good
The shadowy priest was there
and the serfs in their coloured hoods
A tawny owl with a haunting stare
The ghost of the wood
The declaration of intent
The declaration of the money spent
This summers night was warm and bright
warm and bright
But then the prisoner there
so alone, so cold, so white
and as the flags unfolded
the jury came in sight
The people all cheered as the judge began
The hangman was waiting and the priest was at hand
and then the clouds came down and covered the moon
saw the child proceeding in a twighlight state of gloom
They marched him to his fate
All his protests were too late
then the priest said «Should we wait?»
The tangled wood
it wasn’t good
it wasn’t good
The shadowy priest looked up with the serfs in their coloured hoods
to the tawny owl with the haunting stare
the ghost of the wood
Tłumaczenie tekstu piosenki
The tangled wood
Nie było dobrze.
Nie było dobrze.
Tajemniczy ksiądz tam był.
i pańszczyźniani w swoich kolorowych kapturach
Tawny sowa z nawiedzającym spojrzeniem
The ghost of the wood
The declaration of intent
Oświadczenie o wydatkach
Ta letnia noc była ciepła i jasna
warm and bright
Ale wtedy więzień ...
so alone, so cold, so white
i jak flagi się rozwijają
/ align = "left" / Linear
Wszyscy ludzie wiwatowali, gdy sędzia zaczynał.
Kat czekał, a ksiądz był pod ręką.
a potem chmury opadły i zakryły księżyc
widziałem dziecko w stanie mroku.
Pomaszerowali do jego losu.
Wszystkie jego protesty były za późno.
wtedy ksiądz powiedział: "powinniśmy zaczekać?»
The tangled wood
nie było dobrze.
nie było dobrze.
Mroczny kapłan spojrzał w górę z chłopami pańszczyźnianymi w kolorowych kapturach
do puszystej sowy z nawiedzającym spojrzeniem
the ghost of the wood