Forester — Cultivate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cultivate", wykonawca: Forester.
Tekst piosenki
My sons rose up from the river irrigating the groves
Their skin like the tough brown they pushed aside
Shaping trenches in serpentine patterns slithering through the line of trees
Directing their minds focusing the work of their hands to nourish the seeds
splintering the rocky soil
Futility I know one day they’ll see behind my eyes entangled in my words but
their not old enough
They’re not old enough to remember the wildfire that stole their mother
Her graceful waves consumed in the doorway
Maybe they’re not old enough to find the truth
There is nothing new
They felt the wind wisp through their grasping fingers
Instead of trying to grip it they sit and listen
Sweat in their eyes dust in their lungs they cough yet they earn their rest at
dusk with the established work of their hands
The cycle plays under the sunlight the coals crackling the birds straining
their calls the dark corners whistling
The fire dies
They eat and drink their work their grief their hunger relative
There is nothing new
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi synowie wstali z rzeki nawadniając gaje.
Ich skóra jest twarda, brązowa, którą odepchnęli na bok.
Kształtowanie okopów serpentynowymi wzorami ślizgającymi się po linii drzew
Kierowanie ich umysłami, skupianie pracy ich rąk, by karmić nasiona.
/ align = "left" /
Wiem, że pewnego dnia zobaczą za moimi oczami, uwikłane w moje słowa.
nie są wystarczająco starsi.
Nie są na tyle dorośli, by pamiętać pożar, który porwał ich matkę.
Jej pełne wdzięku fale pochłonęły drzwi
Może są za młodzi, by poznać prawdę.
Nie ma nic nowego.
Czuli, jak wiatr wiał przez ich chwytające się palce.
Zamiast próbować go chwycić siedzą i słuchają
Pot w ich oczach pył w ich płucach kaszel, ale zasłużyli na odpoczynek
/ align = "left" /
Cykl gra pod słońcem węgle trzaskające ptaki
ich wezwania ciemne zakątki gwiżdżą
The fire dies
Jedzą i piją swoją pracę, smutek, głód, krewny.
Nie ma nic nowego.