Forever It Shall Be — Our Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Paradise", wykonawca: Forever It Shall Be.
Tekst piosenki
in our paradise, numbed by the media penetration
we do our best to ignore the faint pictures of another
world
that we’ve co-created
and our backyard problems seem to be so important
raise your voice to speak, raise your fist to fight
this is what shall prevail
our freedom, our wealth entails responsibility
your oppression is our challange
tonight, were gonna make them realize
tonight, were gonna show them what it means
to rise for your brothers
to stand up for your rights
can you hear? can you hear their desperate calls
hear their screams! let them be our signal to wake up
Tłumaczenie tekstu piosenki
in our paradise, numbed by the media penetration
robimy co w naszej mocy, by ignorować słabe zdjęcia innego.
świat
że współtworzyliśmy
a nasze problemy na podwórku wydają się być tak ważne
/ align = "left" /
oto, co zwycięży
nasza wolność, nasze bogactwo pociąga za sobą odpowiedzialność
Twój ucisk jest naszym wyzwaniem.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
to rise for your brothers
stanąć w obronie swoich praw
słyszysz? słyszysz ich desperackie wołania?
usłysz ich krzyki! niech będą naszym sygnałem, by się obudzić.