Forever The Sickest Kids — Breakdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakdown", wykonawca: Forever The Sickest Kids.
Tekst piosenki
When was the last time you talked to me?
Seriously
I feel like I don’t even know you
And I would rather me leave
Than stay and watch you make a fool of me You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown
You know that I’d be lying
If I said I wasn’t getting quite bored of you yet
And your consistent nagging
And your constant state of panic
Is unnecessary stress for me You’re the tip, tip, tip-top of the charts
You’re the best thing I’ve ever done
And the reality is that I wrote this song for you
You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown
When wood floors meet high heels
And shadows form from chandeliers
When wood floors meet high heels
And shadows form from chandeliers
You might as well leave
You might as well let me know now
You might as well go, go, go I never wanna see your face round here anymore
Cause it’s a breakdown, a breakdown
Where do we go from here?
It’s a breakdown, a breakdown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ostatnio ze mną rozmawiałaś?
Poważnie.
Czuję, że nawet cię nie znam.
And I would rather me leave
Than stay and watch you make a fool of me You might as well leave
Równie dobrze możesz dać mi znać teraz.
Możesz już iść, już, już nigdy nie chcę cię tu widzieć.
Bo to załamanie, załamanie
Co dalej?
To załamanie, załamanie
Wiesz, że bym kłamał.
Gdybym powiedział, że jeszcze mi się nie nudzisz.
I twoje ciągłe zrzędzenie
I twój ciągły stan paniki
Jesteś na szczycie listy przebojów.
You 're the best thing I' ve ever done
A rzeczywistość jest taka, że napisałem tę piosenkę dla Ciebie.
Równie dobrze możesz odejść.
Równie dobrze możesz dać mi znać teraz.
Możesz już iść, już, już nigdy nie chcę cię tu widzieć.
Bo to załamanie, załamanie
Co dalej?
To załamanie, załamanie
When wood floors meet high heels
A cienie tworzą się z żyrandoli
When wood floors meet high heels
A cienie tworzą się z żyrandoli
Równie dobrze możesz odejść.
Równie dobrze możesz dać mi znać teraz.
Możesz już iść, już, już nigdy nie chcę cię tu widzieć.
Bo to załamanie, załamanie
Co dalej?
To załamanie, załamanie