Forever The Sickest Kids — Indiana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indiana", wykonawca: Forever The Sickest Kids.
Tekst piosenki
So get in, or get out before your mom cracks down, honest, it’s a touch,
too much to get down
So get up, or lie down, cause either way we’re making out tonight, alone,
alone tonight
I put forth the effort to keep you happy for a while, we’re two weeks in and
here we are again, here we are again
And when it’s over and done
I cannot get out of this place that I am in
When every one of your words, they mean nothing
I cannot get closer to you
Where do you get off telling me constantly, what I’m gonna be, that I’ll be just fine if I cannot be close to you (to you)
And so you gave me a second chance, it was my first intent to make you believe
me, so Tell me the way you felt the morning after
Tell me the way you felt, you wanted to hear it, so here it goes
And when it’s over and done
I cannot get out of this place that I am in
When every one of your words, they mean nothing
If I cannot get closer to you
Where do you get off telling me constantly, what I’m gonna be, I’ll be just
fine if I cannot be close
Can’t we just agree to disagree, it’s a sad thing
(come on baby, I don’t want to)
Can’t we just agree to disagree, it’s a sad thing
(and I love you too)
Can’t we just agree to disagree, it’s a sad thing
(come on baby, I don’t want to)
Can’t we just agree to disagree, it’s a sad thing
(come on baby, I don’t want to)
And when it’s over and done, I cannot get out of this place that I am in
Oh, this place that I am in
I cannot get out of this place that I am in
When every one of your words, they mean nothing
If I cannot be close to you, where do you get off
Telling me constantly what I’m gonna be,
That I’ll be just fine if I cannot be close to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc wchodź albo wyjdź, zanim twoja mama się załamie.,
too much to get down
Więc wstań, albo połóż się, bo tak czy inaczej będziemy się dziś całować, sami.,
alone tonight
Starałem się cię uszczęśliwić przez jakiś czas.
here we are again, here we are again
And when it ' s over and done
Nie mogę się wydostać z tego miejsca, w którym jestem.
Kiedy każde Twoje słowo nic nie znaczy
Nie mogę się do ciebie zbliżyć.
Where do you get off telling me constantly, what I 'm gonna be, that I' ll be just fine if I cannot be close to you (to you)
Więc dałeś mi drugą szansę, to był mój pierwszy zamiar, żebyś uwierzył
więc powiedz mi, jak się czułeś następnego ranka.
Powiedz mi, jak się czułeś, chciałeś to usłyszeć, więc proszę bardzo.
And when it ' s over and done
Nie mogę się wydostać z tego miejsca, w którym jestem.
Kiedy każde Twoje słowo nic nie znaczy
If I cannot get closer to you
Dlaczego ciągle mi mówisz, kim będę?
dobrze, jeśli nie mogę być blisko.
Nie możemy się zgodzić, że się nie zgadzamy, to smutne.
(come on baby, I don ' t want to)
Nie możemy się zgodzić, że się nie zgadzamy, to smutne.
(and I love you too)
Nie możemy się zgodzić, że się nie zgadzamy, to smutne.
(come on baby, I don ' t want to)
Nie możemy się zgodzić, że się nie zgadzamy, to smutne.
(come on baby, I don ' t want to)
A kiedy to się skończy, nie wydostanę się z tego miejsca, w którym jestem.
Oh, this place that I am in
Nie mogę się wydostać z tego miejsca, w którym jestem.
Kiedy każde Twoje słowo nic nie znaczy
Jeśli nie mogę być blisko ciebie, to gdzie się zatrzymasz?
Ciągle mi powtarzasz, kim będę.,
Że nic mi nie będzie, jeśli nie będę blisko ciebie.