Forgotten Tales — Far Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Away", wykonawca: Forgotten Tales.
Tekst piosenki
Do you know there’s a strange place
Somewhere down an unconcious alley.
A sanctuary that you’ve already faced
Like a misty dream that won’t stay.
Do you remember the last time you came?
You know you don’t feel the same.
You got this joyful taste of your tears.
It’s time to release your fear.
Everytime you look around,
Every place you’re searchin’for.
There’s no answer, there’s no clue.
Until it reaches you waitin’for more.
Here are the gates beyond reality
Waiting for your destiny
Open it once and you will find
What clears the shadows of your mind.
Here are the gates beyond reality.
Everytime you look around…
While you’re asleep, this world still turning.
A world of fairytales and glorious fantasy.
Waitin’for your until the next morning.
Now you know that you’re free.
In daytime, aching for your way
You want to go back.
Nobody can steal your dreams away
In here you control your fate.
Here are the gates…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy wiesz, że jest takie dziwne miejsce?
Gdzieś w niewiadomej alejce.
Sanktuarium, z którym już się mierzyłaś
Jak mglisty Sen, który nie chce zostać.
Pamiętasz, kiedy ostatnio tu byłeś?
Wiesz, że nie czujesz tego samego.
Masz ten radosny smak swoich łez.
Czas uwolnić strach.
Everytime you look around,
Wszędzie, gdzie szukacie.
Nie ma odpowiedzi, nie ma pojęcia.
Aż dotrze do ciebie Czekając na więcej.
Oto wrota poza rzeczywistością
Waiting for your destiny
Otwórz raz, a znajdziesz
Co oczyszcza cienie twojego umysłu.
Oto wrota poza rzeczywistością.
Everytime you look around…
Kiedy śpisz, ten świat wciąż się kręci.
Świat bajek i wspaniałej fantazji.
Czekam na Ciebie do następnego ranka.
Teraz wiesz, że jesteś wolny.
W ciągu dnia, pragnąc Twojej drogi
Chcesz wrócić.
Nobody can steal your dreams away
Tutaj kontrolujesz swój los.
Oto bramy…