Forgotten Tales — Gates Beyond Reality tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gates Beyond Reality", wykonawca: Forgotten Tales.
Tekst piosenki
I can see in your eyes the fear and the pain
Now you know that today will be your last
If you could see in our hearts the clouds and the
Rain
You should know, we can’t forget the past
You lived your life in gold and lace
With plenty of food and wine
But the world outside was in disgrace
Waiting for a sign
You’ve raped, you have stolen
A thousand times on this land
For you it was only amusement
That they didn’t understand. But today… They will
See…
The death of a cold heart, liberty for all
There’ll be no more tyrant to tear them apart
Death of a cold heart, liberty for all
Death of a cold heart, they will be free at last
You lived your life all alone, you thought you had
Friends
They got you to the bone, you’ll regret 'till the end
Now we see in your eyes
The end of this reign of terror
Wherever we’ll go even in the skies
We’ll never meet together
If you could see in our hearts
No more clouds, no more rain
We now have hope for your children
They are free at last. And they’ve seen…
But today… They have seen…
They’ve seen the death of a cold heart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę w twoich oczach strach i ból.
Teraz wiesz, że dzisiaj będzie twój ostatni dzień.
Gdybyś mógł zobaczyć w naszych sercach chmury i
Deszcz
Powinieneś wiedzieć, że nie możemy zapomnieć przeszłości.
Żyłeś w złocie i koronce.
Z dużą ilością jedzenia i wina
Ale świat Na Zewnątrz był w hańbie
Waiting for a sign
Zgwałciłeś, ukradłeś
Tysiąc razy na tej ziemi
Dla ciebie to była tylko rozrywka.
Że nie zrozumieli. Ale dzisiaj ...
Zobacz też…
Śmierć zimnego serca, wolność dla wszystkich
Nie będzie już tyrana, który by ich rozdzielił.
Śmierć zimnego serca, wolność dla wszystkich
Śmierć zimnego serca, w końcu będą wolni.
Żyłeś samotnie, myślałeś, że masz
Przyjaciele
Mają cię do kości, będziesz żałował do końca
Teraz widzimy w twoich oczach
Koniec tego terroru
Gdziekolwiek pójdziemy, nawet w niebie
Nigdy się nie spotkamy.
If you could see in our hearts
Koniec z chmurami, koniec z deszczem
Teraz mamy nadzieję dla Twoich dzieci.
Nareszcie są wolni. I widzieli…
Ale dzisiaj ... widzieli…
Widzieli śmierć zimnego serca…