Forlorn Path — Mirages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirages", wykonawca: Forlorn Path.
Tekst piosenki
The strife is high, the fear is whole
From all true wretchedness we chore
Rain masking sun: a nature gall
But in this arid land seldom
A breadth of trampled roses seeped lazy in thirst
Amaranthine disquieting, no manifesting tell
All sorrows veiled, kept internal
The false assent does enfold a somber hole
With low elan, devoid of hope
Labor and drudge endure
Desperate, vagrant spheres look for god’s eye, find only
sockets bare
Plumbless and dark, empty and void, thickness unbroken
Spiral that swallows all the days
Passing in length like the burning of anthracitic veins
Arid wind channeling lost voices gone and pained
The distrait descry a faint breath upon its wings
«Arise from beneath the burning skies
Leave vacant the walls where villains lie»
«Turn gloom to ire
Arise unforeseen
Like mirages burst»
Mirages, hark the voices lost
With arid breath, cry your aversion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walka jest wysoka, strach jest cały
From all true nędzności we chore
Deszcz maskujący słońce: żółć natury
Ale w tej suchej krainie rzadko
Szerokość zdeptanych róż przesiąkniętych leniwym pragnieniem
Amarantyna niepokojąca, brak oznak manifestacji
Wszystkie smutki zawoalowane, utrzymywane wewnętrznie
Fałszywa zgoda wypełnia ponurą dziurę
Z niskimi elanami, pozbawionymi nadziei
Labor and drudge
Zdesperowani, włóczędzy sfery szukają Bożego oka, znajdują tylko
gniazda nagie
/ Align = "left" /
Spirala, która połyka wszystkie dni
/ Align = "left" /
Arid wind channeling lost voices gone and pained
The distrait descry a fond breath upon its wings
"Powstań pod płonącym niebem
Zostawić puste mury, gdzie leżą złoczyńcy»
"Turn gloom to ire
Powstanie
Jak miraże pękają»
Mirages, hark the voices lost
/ Align = "left" /