Foster The People — Helena Beat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helena Beat", wykonawca: Foster The People.
Tekst piosenki
Sometimes life it takes you by the hand.
It puts you down before you know it It’s gone and you’re dead again.
I’ve been in places and I won’t pretend
That I make it I just follow my head.
When it’s strange to take a walk downstairs
Sweep u all up on a corner and pay for my bread.
You know that I cannot believe my own truth
To show what a truth, it’s got nothing to lose.
Yeah yeah and it’s okay.
I tie my hands up to a chair so I don’t fall that way.
Yeah yeah and I’m alright.
I took a sip of something poison but I’ll hold on tight.
You know those days when you wanted to choose
To not get out of bed and get lost in your head again.
You play the game but you gotta cut
Cuz' you’re coming down hard your joints are off stud.
I tried to say that’s not the only way
I never knew if I could convince myself to change.
You were pacing I was insecure.
Slip and fall I got the calls of the prison I was living in.
Yeah yeah and it’s okay.
I tie my hands up to a chair so I don’t fall that way.
Yeah yeah and I’m alright.
I took a sip of something poison but I’ll hold on tight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami życie bierze cię za rękę.
Uśpi cię, zanim się zorientujesz, że nie ma go i znów jesteś martwy.
Byłem w różnych miejscach i nie będę udawał
Że to zrobię, podążam za głową.
Kiedy to dziwne iść na dół
/ Align = "left" /
Wiesz, że nie mogę uwierzyć we własną prawdę.
Żeby pokazać prawdę, nie ma nic do stracenia.
Tak, tak i jest w porządku.
Przywiązuję ręce do krzesła, żebym nie upadł w ten sposób.
Tak, tak i nic mi nie jest.
Wziąłem łyk czegoś trującego, ale wytrzymam.
Znasz te dni, kiedy chciałeś wybrać.
Żeby nie wstawać z łóżka i nie zgubić się znowu w głowie.
You play the game but you gotta cut
Bo wpadasz w kłopoty.
Próbowałem powiedzieć, że to nie jedyny sposób.
Nigdy nie wiedziałam, czy uda mi się przekonać siebie do zmiany.
Chodziłeś, a ja byłem niepewny.
Poślizg i upadek otrzymałem telefony z więzienia, w którym mieszkałem.
Tak, tak i jest w porządku.
Przywiązuję ręce do krzesła, żebym nie upadł w ten sposób.
Tak, tak i nic mi nie jest.
Wziąłem łyk czegoś trującego, ale wytrzymam.