Fotos — Ritt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ritt", wykonawca: Fotos.

Tekst piosenki

Du nimmst mich mit, auf einen Ritt.
Wir bleiben nicht stehn, bis wir die Welt von vorne sehn.
Wir beschleunigen schnell, schon bald wird es hell.
Unsere Augen sind leer, spiegeln den glänzenden Teer.
Wir reiten in die Nacht, halten ihre Hand,
bis an ihren roten Rand, sprechen kein Wort,
und bleiben nicht stehen, bis wir die Welt von vorne sehn.
Du lädst mich ein, auf Verderb und Gedeih.
Kein Blick zurück, auf mein ödes Glück.
Wir reiten die Nacht, halten ihre Hand,
bis an ihren roten Rand, sprechen kein Wort,
und bleiben nicht stehen, bis wir die Welt von vorne sehn.
Du nimmst mich mit.
Auf einen Ritt.
Wir bleiben nicht stehn, bis wir die Welt von vorne sehn.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabierzesz mnie na spacer.
Nie będziemy stać, dopóki nie ujrzymy najpierw świata.
Szybko się rozpędzamy, wkrótce stanie się jasno.
Nasze oczy są puste, odbijane przez błyszczącą żywicę.
Jedziemy w nocy, trzymając ją za rękę,
aż do ich czerwonej krawędzi, nie mówiąc ani słowa,
i nie przestawaj, dopóki nie zobaczymy najpierw świata.
Zapraszasz mnie do psucia i dobrobytu.
Nie patrz wstecz na moje bezowocne szczęście.
Jeździmy nocą, trzymając ją za rękę,
aż do ich czerwonej krawędzi, nie mówiąc ani słowa,
i nie przestawaj, dopóki nie zobaczymy najpierw świata.
Zabierzesz mnie ze sobą.
Jazda konna.
Nie będziemy stać, dopóki nie ujrzymy najpierw świata.