Fotos — Viele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viele", wykonawca: Fotos.
Tekst piosenki
Da sind viele in Meinem Kopf
Ich bin allein hier —
zwischen Fronten
Alte Bilder in Meinem Kopf
Es ist seltsam, wie die Zeit geht
Genau wie Du Die Reste der Geschichte
Alte Bilder
In Meinem Kopf
Von Menschen die Mir nah war’n
Dabei fremd geblieben sind
Und auf den Bildern kann ich Dich seh’n
Und ein Gefühl ist wieder in Mir
Das mir sagt wie gut es ist,
Dass es Dich gibt
Ich hab Dich überall gesucht,
Weil ich nicht mehr weiter weiß
Und Du über allem stehst
Was Ich war
Ich bin mir sicher, dass du verstehst
Weil ich in allem ein Zeichen seh
Das mich mehr und mehr zurück zu Dir führt
Wohin Ich geh
Ich glaub Du spürst es Ich weißgenau,
Dass es bald soweit ist
Diese Zeit ist nicht die beste
Diese Bilder sind Geschichte
Von Menschen, die Mir nah warn
Und dabei fremd geblieben sind
Und auf den Bildern kann ich Dich seh’n
Und ein Gefühl ist wieder in Mir
Das mir sagt wie gut es ist,
Dass es Dich gibt
Ich hab Dich überall gesucht,
Weil ich nicht mehr weiter weiß
Und Du über allem stehst
Was Ich war
Ich bin mir sicher, dass du verstehst
Weil ich in allem ein Zeichen seh
Das mich mehr und mehr zurück zu Dir führt
Und auf den Bildern kann ich Dich seh’n
Und ein Gefühl ist wieder in Mir
Das mir sagt wie gut es ist,
Dass es Dich gibt
Ich hab Dich überall gesucht,
Weil ich nicht mehr weiter weiß
Und Du über allem stehst
Was Ich war
Ich bin mir sicher, dass du verstehst
Weil ich in allem ein Zeichen seh
Das mich mehr und mehr zurück zu Dir führt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wiele w mojej głowie
Jestem tu sam. —
między frontami
Stare zdjęcia w mojej głowie
Dziwne, jak mija czas
Tak jak ty resztki historii
Stare Zdjęcia
W Mojej Głowie
Od ludzi, którzy byli mi bliscy.
W tym samym czasie pozostali obcymi
I widzę cię na zdjęciach.
I uczucie znów we mnie
To mówi mi, jak dobrze to jest,
Czym jesteś ty
Wszędzie cię szukałem.,
Bo już Nie wiem.
A Ty jesteś najważniejszy.
Że byłem
Jestem pewien, że rozumiesz
Bo widzę znak we wszystkim.
Co coraz bardziej sprowadza mnie z powrotem do ciebie.
Gdzie idę
Myślę, że to czujesz, wiem na pewno.,
Co wkrótce
Ten czas nie jest najlepszy
Te obrazy to historia
Od ludzi, którzy są mi bliscy.
/ Align = "left" /
I widzę cię na zdjęciach.
I uczucie znów we mnie
To mówi mi, jak dobrze to jest,
Czym jesteś ty
Wszędzie cię szukałem.,
Bo już Nie wiem.
A Ty jesteś najważniejszy.
Że byłem
Jestem pewien, że rozumiesz
Bo widzę znak we wszystkim.
Co coraz bardziej sprowadza mnie z powrotem do ciebie.
I widzę cię na zdjęciach.
I uczucie znów we mnie
To mówi mi, jak dobrze to jest,
Czym jesteś ty
Wszędzie cię szukałem.,
Bo już Nie wiem.
A Ty jesteś najważniejszy.
Że byłem
Jestem pewien, że rozumiesz
Bo widzę znak we wszystkim.
Co coraz bardziej sprowadza mnie z powrotem do ciebie.