Foundation — Evaporate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evaporate", wykonawca: Foundation.
Tekst piosenki
When I was young I used to believe.
There wasn’t a difference between you and me.
But now the separation seems so clear.
You keep searching for answers — that will never appear.
Every silver lining, has its way of letting you down.
It penetrates and it leaves you scarred.
This life, at its end — like a building that’s crumbling.
Moving further — towards collapse.
I can feel the fibers, like grains of sand.
Passing through — my fingertips.
And I think of my parents and how strong they used to be.
But this world was too much.
These addictions have them beat.
Isn’t it time for change before it’s too fucking late.
And this world turns another shade of grey.
Your friends fall from grace.
And only three words come to mind.
But even that doesn’t feel the same.
When we’re falling apart.
This is about to break.
This world is ripping itself to shreds.
Now ask yourself, what do we have left? NOTHING.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody, wierzyłem.
Nie było różnicy między nami.
Ale teraz separacja wydaje się taka jasna.
Szukacie odpowiedzi, które nigdy się nie pojawią.
Każdy promyk nadziei może cię zawieść.
Przenika i pozostawia blizny.
To życie, na jego końcu - jak rozpadający się budynek.
Idąc dalej-w kierunku zawalenia.
Czuję włókna, jak ziarenka piasku.
Przejeżdżam przez moje opuszki palców.
Myślę o moich rodzicach i o tym, jacy byli silni.
Ale ten świat to za dużo.
Te nałogi ich pokonują.
Czy to nie czas na zmiany, zanim będzie za późno?
A ten świat zmienia się w kolejny odcień szarości.
Twoi przyjaciele tracą łaskę.
I tylko trzy słowa przychodzą mi do głowy.
Ale nawet to nie wydaje się takie samo.
Kiedy się rozpadamy.
Zaraz pęknie.
Ten świat rozrywa się na strzępy.
Zadaj sobie pytanie, co nam zostało? Nic.