Fountains Of Wayne — Amity Gardens tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amity Gardens", wykonawca: Fountains Of Wayne.

Tekst piosenki

Angel broke her wing
Oh, you poor thing
The hum of the motor gave way to The tick tick ticking of the clock
And the rattle of springs
The Buick’s in the drive
It’s good to be alive
And if you knew now what you knew then
You wouldn’t want to go home
Wouldn’t want to go If you knew now what you knew then
You wouldn’t want to go to Amity Gardens again
It isn’t very much, but
For now it’s home
A room in the shadow of a funny-looking man
On the phone to the bank about a default loan
I thank you very much
Ta ta we’ll be in touchAnd if you knew now what you knew then
You wouldn’t want to go home
Wouldn’t want to go If you knew now what you knew then
You wouldn’t want to go to Amity Gardens again
Where you came from
And act like you tried
Cause some things are better kept
Deep down inside
But you’re not driving,
You’re along for the ride
Just checking ou the scene
And taking in the green

Tłumaczenie tekstu piosenki

Angel złamał jej skrzydło
Biedactwo.
Szum silnika ustąpił miejsca tykaniu tykania zegara
And the rattle of springs
Buick jest na podjeździe.
It ' s good to be alive
And if you knew now what you knew then
Nie chciałbyś wrócić do domu.
Nie chciałbym iść, gdybyś wiedział to, co wtedy.
Nie chciałbyś znowu iść do Amity Gardens.
To niewiele, ale...
For now it ' s home
A room in the shadow of a funny-looking man
Telefon do banku w sprawie pożyczki.
Dziękuję bardzo.
Będziemy w kontakcie.
Nie chciałbyś wrócić do domu.
Nie chciałbym iść, gdybyś wiedział to, co wtedy.
Nie chciałbyś znowu iść do Amity Gardens.
Where you came from
I zachowuj się jakbyś próbował
Bo niektóre rzeczy są lepiej trzymane
"Deep down inside"
Ale ty nie prowadzisz.,
You ' re along for the ride
Tylko sprawdzam scenę.
And taking in the green