Fountains Of Wayne — This Better Be Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Better Be Good", wykonawca: Fountains Of Wayne.
Tekst piosenki
I saw you holding hands
With some guy wearing light blue Dockers pants
And I thought that I might just give you a chance to explain
What the hell is in your brain
You know you pretend you’re going to Sea Bright
For the long weekend but something don’t seem right
And your best friend Renee keeps on saying she saw you at the Gap with somebody
in a baseball cap
And you know
This better be good
This better be good
Yeah, this better be good now baby
Cause you sure don’t act like you should
This better be good
Good
I thought you could be trusted
But I guess you can fess up You’re totally busted
Cause I swear you were sharing a hot dog with mustard after work with that same
old polyester jerk
And you know
This better be good
This better be good
Yeah, this better be good now baby
Cause you sure don’t act like you should
This better be good
Good
I know you’ll deny It But don’t even try It Your half-baked alibi’s so full of holes
I think you might want to stop in at the donut shop
They might buy it I sure won’t
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałam, jak trzymałeś się za ręce.
Z jakimś kolesiem w jasnoniebieskich spodniach Dokerów
I pomyślałam, że dam ci szansę wyjaśnić
Co jest w twoim mózgu?
You know you pretend you ' re going to Sea Bright
Przez długi weekend, ale coś mi tu nie pasuje.
A Twoja najlepsza przyjaciółka Renee ciągle powtarza, że widziała cię z kimś w Gap.
w czapce baseballowej
I wiesz
Lepiej, żeby to było coś dobrego.
Lepiej, żeby to było coś dobrego.
Lepiej, żeby to było coś ważnego.
Bo nie zachowujesz się tak, jak powinieneś.
Lepiej, żeby to było coś dobrego.
Dobrze.
Myślałem, że można ci ufać.
Ale chyba możesz się przyznać, że jesteś totalnie spłukany.
Bo przysięgam, że dzieliłeś się hot dogiem z musztardą po pracy z tym samym
old polyester jerk
I wiesz
Lepiej, żeby to było coś dobrego.
Lepiej, żeby to było coś dobrego.
Lepiej, żeby to było coś ważnego.
Bo nie zachowujesz się tak, jak powinieneś.
Lepiej, żeby to było coś dobrego.
Dobrze.
Wiem, że zaprzeczysz, ale nawet nie próbuj. Twoje alibi jest pełne dziur.
Może wpadniesz do sklepu z pączkami?
Na pewno nie kupią.