Four Letter Lie — Careless Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Careless Lover", wykonawca: Four Letter Lie.
Tekst piosenki
Let go, the lights go out
And life here is non-existent
I’m only killing the hours
An attempt to turn it around
And I feel you catching up with me, yeah
Well, I say, I say it’s time to finish what we started
Everything I promised I’d be
I’m afraid I’m not, I’m just not
I’m a monster, am I?
Who’s finally taking control of his life, yeah
The struggle never ends
There’s no pain with sacrifice
A tourniquet uncovers the eyes
Identify the victim
And I feel you catching up with me And, I say, I say it’s time to finish what we started
Everything I promised I’d be
I’m afraid I’m not, I’m just not
I’m a monster, am I?
Who’s finally taking control of his life
Such a careless lover
I put my best foot forward
I’m such a careless lover
I put my best foot forward
So what good is a life without you?
What good is a life without you?
I’m such a careless lover
Who only sees her reflection
I’m just not, I’m just not
I’m just not, I’m just not
This memory will haunt me And nothing keeps you satisfied
The thought of me inside of you
Has kept you up all night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let go, the lights go out
A życie tutaj nie istnieje
I ' m only killing the hours
/ Align = "left" /
And I feel you caught up with me, yeah
Czas skończyć to, co zaczęliśmy.
Everything I promised I ' d be
Obawiam się, że nie.
Jestem potworem, prawda?
Który w końcu przejmuje kontrolę nad swoim życiem, tak.
The struggle never ends
Nie ma bólu z poświęceniem
Opaska uciskowa odkrywa Oczy
Zidentyfikuj ofiarę
Czuję, że mnie doganiasz i mówię, że czas skończyć to, co zaczęliśmy.
Everything I promised I ' d be
Obawiam się, że nie.
Jestem potworem, prawda?
Który w końcu przejmuje kontrolę nad swoim życiem.
Taki nieostrożny kochanek
I put my best foot forward
I ' m such a careless lover
I put my best foot forward
Co dobrego jest w życiu bez ciebie?
Co dobrego jest w życiu bez ciebie?
I ' m such a careless lover
Która widzi tylko swoje odbicie
Po prostu nie, po prostu nie.
Po prostu nie, po prostu nie.
To wspomnienie będzie mnie prześladować i nic cię nie zadowoli.
The thought of me inside of you
Has keep you up all night