Four Non Blondes — No place like home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No place like home", wykonawca: Four Non Blondes.
Tekst piosenki
When I wake up in my house
I get dressed when I get lost
I don't know which way to go
I guess I'll have a cup of Joe
where the hell was I anyways
so I end up on the street
walkin' talkin' to my own beat
in a fog, in a haze
I've been trippin' out for days
can you help me find my way home
1-2-3
don't rock the boat now, just let it slide
groovy people walking back and forth, that's right
so I hop onto this bus
destination reads please save us
not a soul that know
to be found in this dark hole
can you help me find my way home
can you help me find my way home
I'm so tired of looking for the door
please help me find my way
please help me find my way
I can't find the door
where I am now, where I am now
I find myself just out there floating
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy budzę się w moim domu
I get dressed when I get lost
Nie wiem, którędy iść.
Chyba napiję się kawy.
where the hell was I anyway
więc wylądowałem na ulicy.
walkin 'talkin' to my own beat
we mgle, we mgle
I 've been trippin' out for days
pomożesz mi znaleźć drogę do domu?
1-2-3
don ' t rock the boat now, just let it slide
groovy people walking back and forth, that ' s right
więc wskakuję na ten autobus.
cel czyta proszę uratuj nas
"not a soul that know"
to be found in this dark hole
pomożesz mi znaleźć drogę do domu?
pomożesz mi znaleźć drogę do domu?
Mam dość szukania drzwi.
proszę, pomóż mi odnaleźć drogę.
proszę, pomóż mi odnaleźć drogę.
Nie mogę znaleźć drzwi.
where I am now, where I am now
I find myself just out there floating