Four Tops — Yesterday's Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Dreams", wykonawca: Four Tops.
Tekst piosenki
Yesterday’s dreams today are sorrow
Just like your love, girl, fading away
Yesterday’s love won’t last till tomorrow
I know you’re leaving, but what can I say?
Oh (oh) wish that I could find a way
To make you stay; I’ve got to prove to you
That I love you, I need you, oh how I need you
Don’t go (don't go) don’t go (don't go)
If you go, don’t you know
You’re gonna leave me with…
Yesterday’s dreams though gone &behind us They’re lonely reminders of plans that we made
Yesterday’s plans today gone forever
But they’re locked here inside me &they never will fade
Although (although) you may go, time will show me Dreamin' still, &I always will
'Cause I love you, I need you, oh how I need you
Don’t you go (don't go) don’t you leave me, baby (don't go)
Baby don’t you leave me (don't go) please don’t leave me
(Don't go) here with yesterday’s dreams
Although (although) you may go, time will show me Dreamin' still, &I always will
Yesterday’s dreams are a small pile of ashes
With one burning hope that hangs on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczorajsze marzenia dziś są smutkiem
Just like your love, girl, fading away
"Yesterday' s love won 't last till tomorrow"
Wiem, że wyjeżdżasz, ale cóż mogę powiedzieć?
Oh (oh) wish that I could find a way
Aby zmusić cię do zostania, muszę ci to udowodnić.
That I love you, I need you, oh how I need you
Don 't go (don' t go) don 't go (don' t go)
Jeśli pójdziesz, nie wiesz
You ' re gonna leave me with…
Yesterday 's dreams though gone &behind us They' re lonely remembers of planes that we made
Wczorajsze plany zniknęły na zawsze.
But they ' re locked here inside me & they never will fade
Although (although) you may go, time will show me Dreamin ' still ,& I always will
'Cause I love you, I need you, oh how I need you
Don 't you go (don' t go) don 't you leave me, baby (don' t go)
Baby don 't you leave me (don' t go) please don ' t leave me
(Don 't go) here with yesterday' s dreams
Although (although) you may go, time will show me Dreamin ' still ,& I always will
Wczorajsze sny są małą kupą popiołu
With one burning hope that hangs on