Four Tops — You Keep Running Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Keep Running Away", wykonawca: Four Tops.
Tekst piosenki
You keep running away
Though I beg you not to leave
But still you won’t stay
Darlin' you keep running away
Tear my heart apart every step of the way
You’re here today and gone tomorrow
Leavin' this heart of mine in sorrow
Now you come around every now and then
Long enough to hurt me, and then you’re gone again
Darlin' you, you keep running away
Oh, I begged you not to leave, you never stay
Now you, you keep running away
Leavin' me here to face another lonely day
To you all of this is just a game
But each time you came here, I feel the pain
But I’ve got so much love for you
I keep wanting you, no matter what you do All I want to do is take care of you
Everything I have in my life, I’ll share with you
This soul of mine has been possessed by you
Darling my heart has been obsessed with you
Just look at me, I’m not the man, I used to be
I used to be proud, I used to be strong
But all of that’s changed girl, since you come along
Your lovin' sweetness is my weakness
Though I need you, dear, I just can’t keep you near
Running away, running away, running away
Running away, running away, running away
Each time you go, the hurt comes callin'
My days become nights, darlin'
My nights become so much longer
You’re in my life, you’re in my heart
But I can’t get you, get you into my arms
Darlin' you, you keep runnin' away
Darlin' you, you just keep runnin' away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle uciekasz.
Choć błagam cię, nie odchodź.
Ale i tak nie zostaniesz.
Darlin ' you keep running away
"Tear my heart apart every step of the way"
Jesteś tu dzisiaj, a jutro cię nie ma.
Leavin ' this heart of mine in sorrow
Teraz przychodzisz tu od czasu do czasu.
Wystarczająco długo, by mnie zranić, a potem znowu znikasz.
Darlin' you, you keep running away
Błagałam cię, żebyś nie wyjeżdżał, nigdy nie zostajesz.
Teraz ty ciągle uciekasz.
Leavin ' me here to face another lonely day
Dla ciebie to wszystko jest tylko grą.
Ale za każdym razem, gdy tu przychodzisz, czuję ból.
But I ' ve got so much love for you
Pragnę cię, bez względu na to, co robisz, chcę się Tobą zaopiekować.
Wszystkim, co mam w życiu, podzielę się z Tobą.
Ta moja dusza została opętana przez Ciebie.
Kochanie, moje serce ma obsesję na Twoim punkcie.
Spójrz na mnie, nie jestem tym, kim kiedyś byłem.
Kiedyś byłem dumny, byłem silny.
Ale to wszystko się zmieniło, dziewczyno, odkąd się pojawiłaś.
Twoja miłość jest moją słabością.
Choć cię potrzebuję, kochanie, nie mogę trzymać cię blisko
Running away, running away, running away
Running away, running away, running away
/ Align = "left" /
My days become nights, darlin'
Moje noce stają się o wiele dłuższe
Jesteś w moim życiu, jesteś w moim sercu
But I can ' t get you, get you into my arms
Darlin' you, you keep runnin ' away
Darlin' you, you just keep runnin ' away