Four Vagabonds — "Murder" He Says tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki ""Murder" He Says", wykonawca: Four Vagabonds.

Tekst piosenki

He says, «Murder,» he says
Every time they kiss
He says, «Murder,» he says
At a time like this
He says, «Murder,» he says
Is that the language of love?
Baby, this time it’s real
«Solid,» he says
Takes her in his arms
He says, «Solid,» he says
Meaning all the charms
He says, «Solid,» he says
Ain’t that the language of love?
He says, «Hep, hep with helium
Now babe, we’re cookin'»
And other expressions, to wit
«We're in the groove
And the groove is good lookin'»
Sounds like his uppers don’t fit
He says, «Murder,» he says
Every time they kiss
He says, «Murder,» he says
Keep it up like this
He says, «Murder,» he says
In that impossible tone
Brings nobody’s murder but his own
He says, «Hep, hep with helium
Now babe, we’re cookin'»
And other expressions, to wit
He says, «We're in the groove
And the groove is good lookin'»
Sounds like his uppers don’t fit
«Murder,» he says
«Murder,» he says
«Murder,» he says
In that impossible tone
Brings nobody’s murder but his own
Murder, murder, murder, murder, what he says
Turn me loose, woman!
Brings nobody’s murder but his own

Tłumaczenie tekstu piosenki

On mówi, "morderstwo," on mówi
Every time they kiss
On mówi, "morderstwo," on mówi
W takiej chwili
On mówi, "morderstwo," on mówi
Czy to jest język miłości?
Baby, this time it ' s real
"Solidne", mówi
Bierze ją w ramiona
On mówi, "solidny," on mówi
Meaning all the charms
On mówi, "solidny," on mówi
Czy to nie jest język miłości?
On mówi, " WZW, WZW z helem
Now babe, we 're cookin' »
I inne, dowcip
"We' re in the groove
And the groove is good lookin'»
Wygląda na to, że jego cholewki nie pasują.
On mówi, "morderstwo," on mówi
Every time they kiss
On mówi, "morderstwo," on mówi
Tak trzymaj.
On mówi, "morderstwo," on mówi
W tym niemożliwym tonie
/ Niczyje morderstwo, / tylko jego własne.
On mówi, " WZW, WZW z helem
Now babe, we 're cookin' »
I inne, dowcip
On mówi, " jesteśmy w rowku
And the groove is good lookin'»
Wygląda na to, że jego cholewki nie pasują.
"Morderstwo", mówi
"Morderstwo", mówi
"Morderstwo", mówi
W tym niemożliwym tonie
/ Niczyje morderstwo, / tylko jego własne.
Murder, murder, murder, murder, what he says
Puść mnie, kobieto!
/ Niczyje morderstwo, / tylko jego własne.