Four Year Strong — Beatdown in the Key of Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beatdown in the Key of Happy", wykonawca: Four Year Strong.
Tekst piosenki
Hit the pavement and drive for the first time in a long time
And pray that everything works out fine
She said try to have a good time
And get your fill of cheap thrills
And try anything to save a dime
So lets get moving, and lets get grooving
To every single word weve grown to know
Until we get car sick, play our hands quick
And try to save ourselves along the way
Youre a gamble
And Ive got nothing left to lose or prove
You think you got me in the back of you pocket and you do So take a breath and try to keep it down
Cuz I love these girls but I hate this town
But Im positive that theres nothing about you to get to know
Hit the lights and get down for the best time in a long time
And try to think of every last line
She said, Try to have a good time,
Dont put up with the hard hits,
Theyll just hit you harder every time
That you get moving, youll just keep losing
What little but of mind that you have left.
So try and please me, and take it easy
And try to keep your thoughts above the belt.
Youre a gamble
And Ive got nothing left to lose or prove
You think you got me in the back of you pocket and you do So take a breath and try to keep it down
Cuz I love these girls but I hate this town
But Im positive that theres nothing about you to get to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderz w chodnik i jedź po raz pierwszy od dłuższego czasu.
I modlić się, żeby wszystko ułożyło się dobrze.
Powiedziała, Żeby się dobrze bawić.
# And get your fill of cheap thrills #
And try anything to save a dime
Więc ruszajmy, i ruszajmy
Do każdego słowa, które znamy
Dopóki nie zachorujemy, Graj szybko.
I postaraj się ocalić siebie po drodze.
Jesteś hazardzistą.
I nie mam nic do stracenia ani udowodnienia
Myślisz, że masz mnie w kieszeni, więc weź głęboki oddech i spróbuj być ciszej.
Bo kocham te dziewczyny, ale nienawidzę tego miasta.
Ale jestem pewien, że nie ma w tobie nic do poznania.
Hit the lights and get down for the best time in a long time
I spróbuj myśleć o każdej ostatniej linijce
Powiedziała, Żeby się dobrze bawić.,
Nie znoś twardych ciosów.,
Uderzą cię mocniej za każdym razem.
Że będziesz się ruszał, będziesz przegrywał.
Co za brak umysłu, który Ci pozostał.
Więc spróbuj mnie zadowolić i uspokój się.
I staraj się trzymać myśli ponad pasem.
Jesteś hazardzistą.
I nie mam nic do stracenia ani udowodnienia
Myślisz, że masz mnie w kieszeni, więc weź głęboki oddech i spróbuj być ciszej.
Bo kocham te dziewczyny, ale nienawidzę tego miasta.
Ale jestem pewien, że nie ma w tobie nic do poznania.