Fox & Cats — Write It Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Write It Off", wykonawca: Fox & Cats.
Tekst piosenki
Maybe I’ve been spending too much time alone
Maybe I’ve been thinking way too much on my own
But I’ve had a sick feeling in my gut for so long
It’s probably nothing so you tell me to write it off
So I write it off
But in a way
In a drawer
Cause after all, I know it’s true
Been there before
Maybe I’ve been waiting for some kind of kick
To my heart
Caus emy self esteem, it makes me sick
So sick
I fall apart
In through my nose and out my mouth
I’m moving air
Remind me how crazy I am when you tell me we’re almost there
So I write it off
In a way
In a drawer
Cause after all, I know it’s true
Been there before
Cause after all, I know it’s true
Been there before
And after all we’ve been through
Get there for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może spędzam zbyt dużo czasu sam.
Może sama za dużo myślałam.
Ale od tak dawna mam chore przeczucie.
To pewnie nic takiego, więc każesz mi to odpisać.
Więc to odpisuję.
Ale w pewnym sensie
W szufladzie
Bo w końcu wiem, że to prawda.
Been there before
Może czekałem na jakąś kopa.
To my heart
Caus emy self esteem, it makes me sick
So sick
I fall apart
Przez nos i przez usta.
I ' m moving air
Przypomnij mi, jaki jestem szalony, kiedy powiesz mi, że jesteśmy prawie na miejscu.
Więc to odpisuję.
W pewnym sensie
W szufladzie
Bo w końcu wiem, że to prawda.
Been there before
Bo w końcu wiem, że to prawda.
Been there before
I po tym wszystkim, co przeszliśmy
"Get there for sure"