Foy Vance — If Only You Could See Yourself Like I See You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Only You Could See Yourself Like I See You", wykonawca: Foy Vance.
Tekst piosenki
When I look in your eyes, I don’t want to grow old,
And I begin to despise, all of my silver and gold,
When I look in your heart, I see blood and water,
Water and wine, like seeds in summer.
Oh, if only you could see yourself like I see you, ay-aye
When I look at your smile, I see innocence so pure
My smile redials, oh but yearns and yearns
Oh, if only you could see yourself like I see you, ay-aye
When I look in your light, I see green grass and trees
Seasons defined, by the colour of leaves,
And you seem so whole, at this beautiful stage
Oh but as you get older, all of this beauty will change
Oh, if only you could see yourself like I see you, ay-aye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy patrzę w twoje oczy, nie chcę się zestarzeć. ,
I zaczynam gardzić całym moim srebrem i złotem,
Kiedy patrzę w twoje serce, widzę krew i wodę,
Woda i wino, jak nasiona latem.
Oh, gdybyś tylko mógł zobaczyć siebie tak jak ja widzę ciebie, ay-aye
Kiedy patrzę na twój uśmiech, widzę niewinność tak czystą
/ Align = "left" /
Oh, gdybyś tylko mógł zobaczyć siebie tak jak ja widzę ciebie, ay-aye
Kiedy patrzę w Twoje światło, widzę zieloną trawę i Drzewa
Pory roku określone kolorem liści,
A Ty wydajesz się taka Pełna, na tym pięknym etapie
Oh but as you get old, all of this beauty will change
Oh, gdybyś tylko mógł zobaczyć siebie tak jak ja widzę ciebie, ay-aye