Foy Vance — The Wild Swans On The Lake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wild Swans On The Lake", wykonawca: Foy Vance.
Tekst piosenki
Atop the leaves
Neath an autumn moon
Though soon the morn shall break
For now
The air is calm and cool
And the wild swan’s on the lake
Oh the wild swan’s on the lake my love
The wild swan’s on the lake
For now
The air is calm and cool
And the wild swan’s on the lake
An arch of willow
O’er our skin bared
And candles hanging from the silver birch
With a crown of daisies on your scented hair
For a bride thee I shall take
For a Bride thee I shall take my love
A Bride thee I shall take
With a crown of daisies on your scented hair
For a Bride thee I shall take
We’ll wake the morn
And greet the dawn
With hearts entwined and free
And when the sun has begun to dance upon you
Filtering through the leaves
Filtering through the leaves my love
Filtering through the leaves
Oh when the sun has begun to dance upon
Filtering through the leaves
The seasons shift
And settle in And a midday walk we’ll take
The winter winds are soft
Then still
And the swans are on the lake
Oh the swans are on the lake my love
The swans are on the lake
The winter winds are soft
Then still
And the swans are on the lake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na szczycie liści
Neath an autumn moon
Choć wkrótce nastanie poranek
Na razie.
Powietrze jest spokojne i chłodne
A dziki Łabędź nad jeziorem
O dziki łabędź jest na jeziorze moja miłości
The wild swan ' s on the lake
Na razie.
Powietrze jest spokojne i chłodne
A dziki Łabędź nad jeziorem
Łuk wierzbowy
O ' er our skin obnażony
I świece zwisające ze srebrnej brzozy
Z koroną stokrotek na Twoich pachnących włosach
Za pannę młodą wezmę cię
Za pannę młodą wezmę mą miłość
A Bride thee shall take
Z koroną stokrotek na Twoich pachnących włosach
Za pannę młodą wezmę cię
Obudzimy poranek.
I przywitaj świt
Z sercami splecionymi i wolnymi
A kiedy słońce zacznie tańczyć na Tobie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Oh when the sun has began to dance upon
/ Align = "left" /
The seasons shift
Zadomowimy się i pójdziemy na popołudniowy spacer.
Zimowe wiatry są miękkie
/ Align = "left" /
A łabędzie są na jeziorze
Och łabędzie są na jeziorze moja miłości
Nad jeziorem leżą łabędzie
Zimowe wiatry są miękkie
/ Align = "left" /
A łabędzie są na jeziorze