Foy Vance — Treading Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Treading Water", wykonawca: Foy Vance.
Tekst piosenki
I will not hang around
For one defining day
When I figure out
What’s happening
You can’t expect me now
To sit around and wait
And yet not scream and shout
Oh it’s too late
I need you now
Show me your crown
Or to bless the ground
On the path that I’ve found
Or to give or to take
Know I don’t mind what you say
But I can’t keep treading water this way
Some send an angel down
Like in the days of old
And then I’m me surrounded
By a heavenly girl
And let him talk out loud
So that I can be sure
Beyond a shadow of doubt
Once more
Just how long it will take
For my soul to come down
It’s always awake
And wildly roaming 'round
In this deserted place
Oh, but roses have been found
Resembling your face
I need you now
To show me your crown
Or to bless the ground
On the path that I’ve found
Or to give or to take
Know I don’t mind what you say
But I can’t keep treading water this way
No, I can’t keep treading water this way
Tłumaczenie tekstu piosenki
I will not hang around
Przez jeden definiujący dzień
When I figure out
Co się dzieje?
Nie możesz mnie teraz oczekiwać.
To sit around and wait
A jednak nie krzycz i nie krzycz
Już za późno.
I need you now
Pokaż mi swoją koronę.
/ Align = "left" /
On the path that I ' ve found
Albo dać lub wziąć
Wiem, że nie mam nic przeciwko temu, co mówisz.
Ale nie mogę tak deptać po wodzie.
"Some send an angel down"
Jak za dawnych czasów
And then I ' m me surrounded
Przez niebiańską dziewczynę
I pozwól mu mówić głośno
Żeby mieć pewność
Beyond a shadow of doubt
Jeszcze raz.
Jak długo to potrwa?
For my soul to come down
Zawsze jest przytomny.
And wildly Roamin ' round
W tym opuszczonym miejscu
Oh, but roses have been found
/ Align = "left" /
I need you now
To show me your crown
/ Align = "left" /
On the path that I ' ve found
Albo dać lub wziąć
Wiem, że nie mam nic przeciwko temu, co mówisz.
Ale nie mogę tak deptać po wodzie.
Nie, Nie mogę tak deptać po wodzie.