Frameshift — Cultural Genetics tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cultural Genetics", wykonawca: Frameshift.

Tekst piosenki

Learn to teach and teach to learn
Open your eyes, knowledge returns
Pass on the word, the modern virus
Spread it through the crowd, watch it grow
Your mother taught you how to sing a song
Your father showed you how to tie a knot
Will you teach your kids in the same way?
Coming generations, will they play this game?
What makes us different
Like no other
Is that we can listen
Learn from our father
Mistakes that were made
We don’t have to repeat
We’ve been given a choice
If we care to believe
Every single teacher has been taught herself
She takes this information and feeds the new machine
Once there were wise men who told a story
Current tales spread on a web and rumours fuel the pages
What makes us different
Like no other
Is that we can listen
Learn from our father
Mistakes that were made
We don’t have to repeat
We’ve been given a choice
If we care to believe
What makes us different
Like no other
Is that we can listen
Learn from our father
Mistakes that were made
We don’t have to repeat
We’ve been given a choice
If we care to believe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Learn to teach and teach to learn
Otwórz oczy, wiedza powraca
Przekaż słowo, współczesny wirus
/ Align = "left" /
Twoja matka nauczyła cię śpiewać piosenkę
Twój ojciec pokazał Ci, jak zawiązać węzeł.
Uczysz swoje dzieci w ten sam sposób?
Przyszłe pokolenia, będą grać w tę grę?
What makes us different
Jak nikt inny.
Czy możemy słuchać
Ucz się od naszego Ojca.
Popełnione błędy
Nie musimy powtarzać.
Dano nam wybór.
If we care to believe
Każda Nauczycielka została sama nauczona.
Bierze te informacje i karmi nową maszynę.
Kiedyś byli mędrcy, którzy opowiadali historię.
Aktualne opowieści rozprzestrzeniają się w sieci i plotki napędzają strony
What makes us different
Jak nikt inny.
Czy możemy słuchać
Ucz się od naszego Ojca.
Popełnione błędy
Nie musimy powtarzać.
Dano nam wybór.
If we care to believe
What makes us different
Jak nikt inny.
Czy możemy słuchać
Ucz się od naszego Ojca.
Popełnione błędy
Nie musimy powtarzać.
Dano nam wybór.
If we care to believe